Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
SECO/WARWICK TROUVE LE MOYEN DE MENER À BIEN DES PROJETS AU BRÉSIL
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
L'entreprise de traitement thermique Nitrion do Brasil - le plus grand fournisseur de services de nitruration de la région - a acheté un autre four sous vide SECO/WARWICK Vector.
{{{sourceTextContent.description}}}
La solution fonctionnera dans un nouveau hall de production et permettra de faire face à l'augmentation du volume des commandes. Nitrion do Brasil est un autre traiteur thermique commercial d'Amérique du Sud qui a choisi les solutions de SECO/WARWICK. Ce dernier projet est le résultat d'une excellente synergie avec le partenaire stratégique du groupe dans la région - Combustol.
SECO/WARWICK peut danser la samba commerciale
Au Brésil, les entreprises de traitement thermique sont particulièrement friandes des fours sous vide à chambre unique de Vector. Cette gamme de fours a été utilisée par Supertrat, qui souhaitait améliorer et accroître la puissance de son processus de trempe et augmenter l'économie du processus. La croissance dynamique des ventes et les bonnes prévisions sur ce marché sont le résultat d'une coopération étroite entre SECO/WARWICK et son partenaire stratégique Combustol.
"Combustol soutient SECO/WARWICK non seulement au niveau des ventes, mais aussi au niveau des activités de service et de la fourniture de pièces de rechange. Un tel partenaire dans un endroit aussi éloigné est un énorme avantage, qui nous aide à battre la concurrence. Dans le cas de la coopération avec Nitrion de Brasil, un autre facteur a déterminé le succès. Le client a acheté un four que nous pouvions livrer rapidement", a déclaré Maciej Korecki, vice-président du segment des fours sous vide du groupe SECO/WARWICK.
Vector - un four à vide pour de nombreux besoins
Le four sous vide Vector commandé résoudra le problème de Nitrion do Brasil, qui doit durcir des éléments plus grands, car le four est équipé d'un grand espace de travail. Cela aura une incidence sur l'économie du processus (économies d'énergie et efficacité accrue de la chambre de graphite), ainsi que sur la propreté et la rapidité du processus. Le four est équipé d'un système de chauffage par convection, qui améliore l'efficacité du transfert de chaleur lors du chauffage à basse température, ainsi que d'un système de refroidissement directionnel, qui permet de refroidir efficacement et de différentes manières des pièces aux formes problématiques.
"Nous étions à la recherche d'une solution qui nous permettrait non seulement d'accroître nos capacités de traitement des métaux, mais aussi de gagner en efficacité et en efficience. Vector est le four de premier choix et fonctionnera dans un hall de production entièrement nouveau. Nous savons qu'il fonctionne dans de nombreuses usines commerciales de traitement thermique au Brésil, et qu'il fonctionne parfaitement partout dans le pays. Le fait que SECO/WARWICK coopère avec une entreprise brésilienne opérant localement est important", déclare Peter Lutz, président de Nitrion do Brasil.
Les entreprises de traitement thermique sont l'un des principaux partenaires du groupe SECO/WARWICK. Chaque jour, ces entreprises traitent de nombreux types de matériaux et ont recours à un large éventail de procédés et de technologies. Ce que tous les clients de cette industrie ont en commun, c'est le paramètre clé de l'efficacité opérationnelle, c'est-à-dire des cycles de production courts et des coûts de production faibles.
"Nous connaissons le marché sud-américain ; nous avons fourni des fours à vide aux plus grandes usines commerciales de traitement thermique de ce continent. Une fois de plus, nous avons effectué la livraison de fours sous vide la plus rapide sur le marché brésilien" - ajoute Łukasz Chwiałkowski, directeur des ventes, SECO/WARWICK.