{{{sourceTextContent.title}}}

De nombreux composants essentiels provenant d'un seul et même fournisseur

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

RINGSPANN fournit des solutions de qualité pour les systèmes d'entraînement dans l'industrie sidérurgique et métallurgique

{{{sourceTextContent.description}}}

Bad Homburg, août 2026. – « Les produits semi-finis et les produits primaires destinés à l’industrie sidérurgique et métallurgique sont des charges lourdes dont la manutention, le traitement et la finition nécessitent toujours l’application de forces importantes. Pour la mise en œuvre des systèmes d’entraînement nécessaires à cet effet, non seulement les constructeurs d’installations industrielles, mais aussi les exploitants et le personnel de maintenance de ces installations ont donc besoin de composants de haute qualité conçus pour répondre à des exigences de service intensif. Une large sélection de ces éléments d’entraînement est disponible chez RINGSPANN, qui propose une offre complète. Sa gamme de produits en constante expansion, destinée à l’industrie sidérurgique, comprend actuellement des accouplements à engrenages et à griffes, des arbres de transmission, des liaisons arbre-moyeu, des accouplements de surcharge et de sécurité, des roues libres, ainsi que des freins industriels et des systèmes de freinage. Tous ces composants sont disponibles sur demande dans de nombreuses versions et peuvent, dans de nombreux cas, être combinés pour créer des solutions intelligentes prêtes à monter. « Par exemple, nous élaborons souvent des solutions combinées sur mesure, composées d’accouplements de sécurité avec des arbres à cardan, de roues libres avec des arbres à cardan, ou encore de freins à disque avec des accouplements et des disques de frein adaptés », explique Markus Berger, directeur général de RINGSPANN Autriche. De plus, l’entreprise propose une gamme de services tels qu’un service de réparation d’arbres à cardan – y compris ceux d’autres marques. Ainsi, les concepteurs de chaînes cinématiques pour laminoirs et lignes de refendage, ou de systèmes de freinage pour palans de grue, reçoivent des kits de composants coordonnés de manière professionnelle et prêts à être installés ; les acheteurs des constructeurs d’installations, quant à eux, économisent un effort considérable en matière d’approvisionnement, car ils peuvent se procurer en toute fiabilité de nombreux éléments de machines liés à la transmission auprès d’une source connue – et certifiée au niveau international.

Large gamme de produits, grande disponibilité

Cependant, grâce à l’étendue actuelle de son portefeuille, RINGSPANN n’est pas seulement en mesure de fournir des composants clés d’entraînement pour de nombreuses étapes centrales des processus de transformation de l’acier et des métaux. Grâce à son haut niveau d’intégration verticale, à son expertise en matière de conseil et à son savoir-faire en développement, l’entreprise est également en mesure d’accompagner ses clients à long terme en tant que partenaire technologique. La mise en œuvre de configurations spécifiques aux clients et de solutions spéciales fait également partie intégrante de l’offre de RINGSPANN. De plus, grâce à des capacités de stockage stratégiquement conçues, ainsi qu’à sa présence internationale – le groupe compte désormais 22 sociétés à travers le monde –, l’entreprise est en mesure de garantir une grande disponibilité de la quasi-totalité des composants. « Compte tenu des problèmes actuels liés à la chaîne d’approvisionnement, cela représente un avantage considérable pour tout fabricant d’installations », souligne Markus Berger.

Le marché est en croissance, mais…

Dans l’ensemble, les analystes s’attendent à ce que le marché mondial de la transformation de l’acier et des métaux atteigne environ 14 000 milliards de dollars d’ici 2030. À première vue, ce chiffre semble colossal. Cependant, comme on prévoit parallèlement une diminution du nombre d’aciéries, d’usines métallurgiques et d’installations de transformation, les opportunités commerciales pour les constructeurs d’installations et les fournisseurs d’équipements du secteur seront réduites. Cela entraîne une concurrence acharnée, dans laquelle il est crucial pour les entreprises de construction d’installations et de génie mécanique de savoir qu’elles peuvent compter sur des fournisseurs fiables, aux compétences étendues et à vocation internationale. « C’est précisément dans ce contexte que RINGSPANN constitue un partenaire attractif pour les fabricants de laminoirs à chaud et à froid, de lignes de coulée, de lignes de refendage et de coupe à longueur, de systèmes de redressage, de systèmes de manutention et de transport de bobines, ainsi que de systèmes de finition de surface. Grâce à notre gamme de produits diversifiée et technologiquement sophistiquée, à notre présence internationale et à notre expertise sectorielle interdisciplinaire, nous offrons aux équipementiers (OEM) le haut niveau de sécurité et de flexibilité dont ils ont besoin pour continuer à mettre en œuvre des solutions de machines et d’installations compétitives à l’avenir », déclare Markus Berger. ms

// Avantages pour les équipementiers et le secteur MRO
Les constructeurs d’installations de l’industrie sidérurgique et métallurgique, ainsi que les exploitants d’installations et les entreprises de services spécialisées dans la maintenance et la réparation (MRO = Maintenance/Repair/Operation), tirent profit de la vaste gamme de produits de RINGSPANN. À l’heure actuelle, il n’existe probablement aucun autre fournisseur capable d’offrir à ses clients autant de composants de qualité pour la technologie d’entraînement industrielle à partir d’une seule et même source que RINGSPANN.

{{medias[231111].title}}

{{medias[231111].description}}

{{medias[231112].title}}

{{medias[231112].description}}

{{medias[231113].title}}

{{medias[231113].description}}

{{medias[231115].title}}

{{medias[231115].description}}