Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Solution légère pour les pièces moulées sous pression à paroi mince
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les dispositifs de serrage RINGSPANN permettent un usinage de précision à travers plusieurs étapes du processus
{{{sourceTextContent.description}}}
Chaque fois que des composants moulés sous pression à symétrie de révolution et à parois minces doivent être usinés dans la production de transmissions automobiles modernes, les exigences en matière de technologie de serrage augmentent considérablement. En effet, les systèmes de serrage utilisés à cette fin doivent présenter un degré élevé de concentricité, ne doivent en aucun cas déformer la pièce et doivent assurer une évacuation optimale des copeaux. C'est pourquoi RINGSPANN a développé un trio de serrage spécifique pour l'usinage extérieur et intérieur ainsi que pour l'équilibrage et la détection de fissures des pots d'engrenages sensibles en aluminium, qui s'est rapidement imposé comme un semi-standard dans la production en grande série.
Bad Homburg, août 2020. - Même les systèmes de serrage peuvent faire carrière. Les trois systèmes de serrage que RINGSPANN a récemment réalisés pour la production de composants légers pour les transmissions automatiques de voitures modernes de la génération 8HP en sont un exemple très frappant. En l'espace de quelques mois seulement, ce triple système de serrage innovant pour l'usinage extérieur et intérieur, ainsi que pour l'équilibrage et la détection des fissures des pots de transmission en aluminium moulé sous pression, est devenu un élément permanent dans un grand nombre de lignes de production en grande série. "Aujourd'hui, il est utilisé non seulement en Allemagne, mais aussi à l'étranger", rapporte Volker Schlautmann, responsable de l'équipe clients des dispositifs de serrage/raccords arbre-moyeu de RINGSPANN.
Convient également aux petites machines
La conception et la fonctionnalité de ces dispositifs de serrage sont adaptées de manière optimale aux exigences de qualité et d'efficacité élevées de la fabrication d'engrenages. Cela signifie avant tout : Ils garantissent que les composants en aluminium à paroi mince sont maintenus avec le moins de distorsion possible, ils répondent aux exigences élevées de précision et de concentricité dans toutes les étapes du processus d'usinage, et ils permettent une évacuation fiable des copeaux pendant le tournage (intérieur et extérieur). En outre, les trois dispositifs de serrage convainquent par leur conception plutôt simple et leur faible poids propre. Volker Schlautmann tient donc à souligner : "Après une formation minimale de notre équipe, l'utilisateur est rapidement en mesure d'effectuer lui-même la maintenance, et grâce à leur construction légère, nos dispositifs de serrage peuvent également être utilisés sans problème sur des machines d'usinage plus petites avec des charges de broche plus faibles". Le trio RINGSPANN contribue donc directement à la fois à la réduction de l'investissement total pour une ligne de production et à la diminution des coûts unitaires.
Fixation sécurisée et à faible distorsion
Les deux dispositifs de serrage pour l'usinage des ébauches en fonte d'aluminium sont, d'une part, un mandrin à double membrane actionné pneumatiquement et mécaniquement (tournage extérieur) et, d'autre part, une combinaison de mandrin de serrage à plat actionné pneumatiquement et mécaniquement (tournage intérieur). Le dispositif de serrage pour les deux étapes suivantes du processus d'équilibrage et de détection des fissures est, d'autre part, un mandrin de serrage à double cône collecteur actionné mécaniquement. Ces trois systèmes ont en commun de serrer la pièce cylindrique au niveau des bords supérieur et inférieur, c'est-à-dire aux deux extrémités. La liaison par friction est réalisée par deux éléments de serrage indépendants, disposés en cercle. Ils garantissent que le pot d'engrenage, dont l'épaisseur de paroi est réduite d'un peu plus de 4,0 mm à seulement 2,2 mm lors du tournage, repose toujours solidement et - surtout - avec une distorsion minimale du serrage. Des amortisseurs de vibrations supplémentaires empêchent également le pot d'engrenage rotatif de vibrer pendant l'usinage de ses surfaces, qui sont interrompues par de nombreux trous. En combinaison avec la conception ouverte des systèmes de serrage RINGSPANN, ces trous facilitent l'évacuation en douceur des fins copeaux d'aluminium.
Conçu pour une longue durée de vie
Les trois systèmes de serrage RINGSPANN pour l'usinage et l'assurance qualité des pots d'engrenages en aluminium moulé sous pression ont une précision de concentricité de ≤ 40 µm et sont conçus pour une très longue durée de vie des outils. Ils font actuellement leurs preuves dans plusieurs projets de grandes séries de plusieurs millions de pièces et sont utilisés sur des lignes de production européennes et américaines. Leur conception et leur configuration orientées vers le client et spécifiques au produit soulignent une fois de plus le haut niveau de compétence des ingénieurs de RINGSPANN dans le domaine des systèmes de serrage destinés à être utilisés dans la production à grande échelle de la fabrication d'engrenages, de l'énergie des fluides et de la technologie des engrenages. "Chaque fois que des pièces rondes, cylindriques et à symétrie de révolution doivent être usinées avec des tolérances minimales, notre expertise en matière de technologie de serrage est le bon choix. Grâce à notre expérience de plus de 75 ans dans ce domaine, nous sommes en mesure de créer des systèmes de serrage de haute qualité qui remplissent leur tâche de manière fiable sur une longue période, même pour des situations de serrage complètement nouvelles ou des conditions spéciales - comme dans le cas des pièces moulées sous pression à paroi mince décrites ci-dessus. Et si notre large gamme de dispositifs de serrage de précision standard ne devait pas couvrir la tâche à accomplir, nous nous sommes fixé pour objectif de développer un nouveau dispositif de serrage standard basé sur une solution spéciale", déclare l'expert RINGSPANN Volker Schlautmann. ms
Technologie de serrage innovante pour l'usinage de pots d'engrenages à paroi mince
Mandrin à double diaphragme pour tourner les surfaces extérieures :
- Construction légère
- Deux points de serrage, actionnés pneumatiquement et mécaniquement
- Serrage avec effet de tirage
- Contrôle du système d'air dans trois boulons de contact
- Amortisseurs de vibrations actionnés par ressort, ils entrent en contact avec le contour de la pièce pendant la rotation
Combinaison de mandrin plat et de mandrin de serrage pour tourner les surfaces intérieures :
- Construction légère
- Deux points de serrage, actionnés pneumatiquement et mécaniquement
- Serrage avec effet de tirage
- Contrôle du système d'air dans trois boulons de contact
- La conception ouverte optimise l'enlèvement des copeaux
Mandrin de serrage à pince double conique pour l'équilibrage et la détection des fissures :
- Construction légère
- Deux points de serrage ; actionnés mécaniquement par deux paquets de ressorts
- Serrage avec effet de tirage
{{medias[145479].description}}
{{medias[145480].description}}
{{medias[145481].description}}
{{medias[145482].description}}