Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Temposonics Série MH MONTAGE EXTERNE
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Temposonics annonce un capteur de position utilisable sur le terrain pour les machines hors route dans des environnements extrêmes
{{{sourceTextContent.description}}}
Temposonics, pionnier de la technologie magnétostrictive et fabricant mondial de capteurs linéaires de position sans contact, a annoncé aujourd'hui le lancement du MH-Series XTERNAL MOUNT, un nouveau capteur magnétostrictif destiné à être utilisé dans les vérins hydrauliques où la possibilité de réparer l'électronique sans ouvrir le vérin est une priorité. Doté d'une conception révolutionnaire à double boîtier, le capteur sépare l'élément sensible, monté à l'intérieur du cylindre, du module électronique monté à l'extérieur. Cette configuration permet un remplacement rapide de l'électronique en retirant une seule vis et en déconnectant un câble interne, ce qui garantit une fonctionnalité transparente et prête à l'emploi sans étalonnage ou reprogrammation supplémentaire.
"Le XTERNAL MOUNT répond à un besoin de facilité d'entretien dans les applications extrêmes où la question n'est pas de savoir si l'on survit ou non, mais combien de temps on survit", a déclaré Lee Aiken, Global Market Segment Leader Mobile Hydraulics. "Nous avons travaillé dans certains des environnements les plus difficiles au monde au cours de nos 50 années d'existence et nous avons répondu à la demande de nos clients en reprenant les avantages de notre modèle phare MH et en permettant un remplacement facile de l'électronique. Le produit qui en résulte permet un entretien sur le terrain de l'électronique dans un boîtier compact"
Le nouveau capteur utilisable sur le terrain est disponible avec un ensemble complet d'options pour les intégrateurs de machines hors route et les fabricants de cylindres. Les sorties comprennent la tension, le courant et le CANbus (J1939 et CANopen). Le tube et l'élément de détection montés à l'intérieur du cylindre sont disponibles avec un tube de 5 mm de diamètre extérieur jusqu'à 1000 mm et un tube de 7 mm de diamètre extérieur jusqu'à 2500 mm. Comme tous les capteurs hydrauliques mobiles de Temposonics, le XTERNAL MOUNT fonctionne avec une variété d'aimants standards disponibles sur le marché. Le module électronique est doté d'un connecteur intégré de type Deutsch.
"Outre les avantages de notre gamme complète de capteurs pour les applications hydrauliques mobiles, Temposonics dispose d'un avantage concurrentiel en tant que société possédant des sites de fabrication aux États-Unis et en Europe, ainsi qu'une assistance clientèle dans le monde entier", poursuit M. Aiken. "Que vous ayez besoin d'une facilité d'entretien pour les concasseurs de roches ou d'un encombrement interne réduit pour les machines agricoles, vous pouvez compter sur le XTERNAL MOUNT pour fournir un contrôle précis des mouvements et sur Temposonics pour fournir des solutions centrées sur le client"