Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Rösler devient le partenaire commercial mondial exclusif de la série DLyte Carbide de GPAINNOVA pour la finition de surface des outils de coupe en carbure
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Les deux organisations vont coopérer pour poursuivre le développement de la série DLyte Carbide
{{{sourceTextContent.description}}}
Rösler Oberflächentechnik GmbH et le groupe technologique espagnol GPAINNOVA étendent leur partenariat : Après que Rösler ait été le distributeur exclusif de la série DLyte Industrial de GPAINNOVA pour le marché allemand pendant un certain temps, le leader mondial du marché Rösler prendra également en charge la distribution mondiale de la série d'outils de coupe au carbure de GPAINNOVA, ainsi que le développement de processus individuels et le service des machines. En outre, GPAINNOVA travaille en étroite collaboration avec Rösler sur le développement de la série DLyte Carbide et du procédé DryLyte.
UNE NOUVELLE NORME POUR LES OUTILS DE COUPE EN CARBURE
Les machines à carbure utilisent la technologie brevetée DryLyte pour la finition de surface des carbures cémentés et sont destinées à remplacer la finition par traînage comme processus standard pour la finition des outils de coupe en carbure, ce qui permettra d'obtenir des outils encore plus efficaces et de meilleure qualité. En élargissant son partenariat avec GPAINNOVA, Rösler fait de nouvelles percées dans l'industrie de la fabrication d'outils, l'un des nouveaux marchés cibles de l'entreprise. "Le groupe Rösler est ravi de pouvoir élargir son portefeuille dans le domaine de la préparation de pointe avec une technologie aussi avancée et prometteuse. Nous sommes convaincus que DLyte est nettement supérieur à la finition par traînée en termes de qualité, de temps de cycle, de manipulation et de rentabilité. Cette technologie pourra remplacer à grande échelle les systèmes conventionnels de finition par traînée en tant que processus le plus couramment utilisé dans la préparation des arêtes de coupe, et elle s'imposera rapidement sur le marché", déclare Alexander Fitz, responsable des ventes pour la finition de masse chez Rösler.
La technologie DryLyte, également connue sous le nom d'électropolissage à sec, est beaucoup plus douce que la finition par traînée et produit une finition de surface beaucoup plus homogène. Contrairement aux méthodes traditionnelles, la technologie DryLyte fonctionne de manière beaucoup plus douce et sans procédure mécanique abrasive. Les entreprises disposent ainsi d'une nouvelle technologie qui élimine la matière par échange d'ions afin de produire une préparation homogène du rayon et une surface lisse. "Ce procédé représente l'avenir de la préparation de pointe", déclare M. Fitz. "Le développement technologique qui le sous-tend est exceptionnel. Nous sommes absolument convaincus que nous pouvons offrir à nos clients un avantage technologique grâce à ce partenariat élargi", ajoute-t-il.
L'entreprise technologique espagnole est confiante dans la collaboration avec le leader mondial Rösler : "L'accord entre GPAINNOVA et un leader mondial comme Rösler marque une étape importante pour les deux entités ; en mettant en commun notre expertise dans le domaine de la finition de surface, en particulier dans le traitement des outils de coupe en carbure, nous visons à offrir des avantages inégalés à nos clients", évalue Pau Sarsanedas, PDG et cofondateur de GPAINNOVA. "Cette alliance stratégique nous permet non seulement d'élargir notre marché, mais aussi de donner les moyens à un plus large éventail de clients, en leur permettant d'exploiter les connaissances et les capacités collectives de nos organisations et en débloquant une multitude d'opportunités d'innovation et de croissance", conclut M. Sarsanedas.
Au cours des prochains mois, Rösler se réjouit de participer à de nombreux salons, de réaliser des essais de transformation et de collaborer avec des entreprises de l'industrie des outils de coupe en carbure. "Nous convaincrons nos clients que la technologie innovante DryLyte est à la hauteur des exigences quotidiennes de l'environnement industriel difficile et qu'elle peut augmenter massivement la qualité des outils en carbure", évalue M. Fitz.
{{medias[199625].description}}
{{medias[199626].description}}