Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Simatic RTU3010C : Nouvelle unité du terminal à distance
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Place augmentée pour des applications de télécommande
{{{sourceTextContent.description}}}
La nouvelle unité Simatic RTU3010C du terminal à distance et les fonctions se sont ajoutées au Simatic RTU3030C prolongent le champ d'application de RTUs compact pour des applications de télécommande. Celles-ci peuvent être employées pour l'exécution et la surveillance simples des points de mesure pour des données de processus importantes telles que le niveau, l'écoulement et le niveau de suffisance, aussi bien que la pression et la température, même pour des usines répartissent un secteur géographique large. La transmission des valeurs de processus peut être cycliquement commandée ou entraînée par les événements. Le RTUs peut être relié à n'importe quel centre de contrôle utilisant différents protocoles de télécommande – protocoles également normalisés. Avec le soutien des protocoles de télécommande tels que Sinaut ST7, les deux RTUs compact peuvent être idéalement intégrés dans de nouveaux ou existants systèmes de Sinaut ST7 et de Scada. Au moyen d'entrées et sorties intégrées, des capteurs peuvent être directement reliés. En même temps que l'ingénierie basée sur le WEB, ceci aide à simplifier la commission. Les champs de l'application pour RTUs incluent l'industrie de l'eau et d'eaux usées, l'agriculture et la gestion de patrimoine. Pour se relier au centre de contrôle, au lieu d'un modem intégré d'UMTS le Simatic RTU3010C utilise les routeurs industriels externes tels que Scalance M pour la connexion réseau au-dessus d'une interface industrielle d'Ethernet. Ceci prête une plus grande flexibilité quand il s'agit de choisir un support de communications, avec la place pour le réseau sans fil mobile ou la connexion réseau de câble par exemple au-dessus du DSL. La puissance est assurée au RTUs compact au-dessus d'une interface de volt DC12-24, par un panneau solaire avec la batterie rechargeable ou simplement utilisant les batteries conventionnelles. Le RTUs sont également capable d'actionner les capteurs reliés. La nouvelle version 2,0 de progiciels permet aux batteries supplémentaires d'être utilisées, augmentant la capacité à plus de 70 ampèreheures (oh) et accordant des délais de fonctionnement sensiblement plus longs sans nécessité de changer des batteries. Sa conception robuste permet au RTU d'être employé dans des conditions ambiantes dures aux températures de entre -40°C et +70ºC, et une fois adaptée avec un IP supplémentaire 68 a évalué le logement protecteur, même dans des états d'inondation. Le RTUs peut être à distance configuré et mis à jour avec de nouveaux progiciels par l'intermédiaire de l'ingénierie basée sur le WEB. Comme la nouvelle version V2.0 de progiciels soutient la configuration automatique dans l'extérieur de Sinema reliez, les connexions de VPN au RTUs peut être simplement configuré utilisant cette plate-forme de gestion pour les réseaux à distance.