{{{sourceTextContent.title}}}

SCHWING Technologies : Traitement thermique partiel des rouleaux, des vis d'extrudeuse et des outils de brochage

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Une technologie de lit fluidisé rapide et économique garantit la qualité de l'outil

{{{sourceTextContent.description}}}

Rouleaux, vis d'extrudeuse et outils de brochage : ils se caractérisent tous par une grande variété de gammes de contraintes avec des propriétés mécaniques très spécifiques. Pour définir les caractéristiques individuelles souhaitées, les zones correspondantes doivent être tempérées séparément. Par exemple, les surfaces d'outils utilisées pour la transmission de puissance sont exposées à des forces de torsion plus importantes et à des contraintes très dynamiques, ce qui nécessite une ténacité particulière. En raison de l'usure intense, d'autres zones de travail nécessitent plus de résistance. Une technologie sophistiquée est nécessaire pour obtenir des propriétés précises et correctes de manière ciblée, sûre et respectueuse de l'environnement. "C'est exactement ce qu'offrent nos systèmes à lit fluidisé ", explique Andreas Guderjahn, spécialiste du traitement thermique chez SCHWING Technologies. "L'uniformité à haute température est leur avantage particulier. Les rouleaux, les vis d'extrudeuse et les outils de brochage peuvent être facilement immergés dans le lit fluidisé avec l'extrémité ou la tige de l'outil à tremper, ce qui permet d'obtenir une répartition particulièrement homogène de la chaleur et d'offrir un transfert thermique optimal. Les systèmes SCHWING garantissent une qualité constante. D'autres avantages pour les clients sont les temps de traitement courts et les possibilités de chargement flexibles. Contrairement au procédé par induction, par exemple, dans lequel des inducteurs individuels doivent être utilisés, des pièces de formes et de dimensions différentes peuvent être traitées dans un seul lit fluidisé. Les systèmes SCHWING garantissent la plus grande précision de température sur l'ensemble de la pièce et la reproductibilité de chaque processus individuel.

Traitement thermique partiel des rouleaux

SSC Werkstofftechnik GmbH, basée à Lüdenscheid, en bénéficie. L'entreprise travaille depuis plusieurs années avec les systèmes à lit fluidisé de SCHWING. Dirk Pritschke est directeur général de SSC et apprécie particulièrement le fait qu'il peut tempérer partiellement les rouleaux de ses clients à la température désirée dans un temps très court. "Il est important pour nous que la qualité soit correcte et qu'en tant que prestataire de services, nous puissions travailler rapidement et précisément et réagir de manière flexible ", souligne M. Pritschke. "C'est pourquoi nous sommes convaincus par la technologie à lit fluidisé de SCHWING". Les systèmes sont chauffés indirectement par des radiateurs électriques et peuvent être utilisés sur une large plage de température, de la température ambiante à 1050 degrés Celsius. L'oxyde d'aluminium à grain fin est fluidisé avec du gaz dans une chambre de traitement, ce qui donne un lit fluidisé qui est non seulement hautement thermoconducteur, mais qui a aussi une capacité thermique spéciale en raison de sa masse. "Les rouleaux peuvent facilement être immergés dans le lit fluidisé. Nous pouvons alors les traiter très précisément à la température désirée. Le processus peut être réalisé rapidement et les résultats peuvent être reproduits à tout moment ", explique M. Pritschke. D'autres avantages sont l'efficacité énergétique et le respect de l'environnement des systèmes peu encombrants. De plus, ils sont plus sûrs que les bains de sel et ne présentent aucun risque pour la santé.