{{{sourceTextContent.title}}}

La réorganisation place l'étape pour davantage de croissance

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

SCANLAB simplifie sa structure d'entreprise

{{{sourceTextContent.description}}}

Puchheim, Allemagne – 28 septembre 2016 – le spécialiste SCANLAB en système de balayage, de Puchheim (près de Munich), simplifie sa structure juridique et responsabilités mobiles à une nouvelle forme d'entreprise. SCANLAB AG (une société courante) a transféré toutes ses opérations d'activités de base à SCANLAB Gmbh (une société à responsabilité limitée anonyme). Ceci Gmbh constitue alors une filiale, avec l'autre merle filiale existant la technologie Gmbh et prochaine BVBA de Robotersysteme de sociétés de balayage, pour augmenter de ce fait leurs portées d'action comme partenaires stratégiques participant au marché. Et l'élargissement substantiel de la construction de sièges sociaux laissera bientôt SCANLAB idéalement préparé pour la croissance continue.

L'histoire de SCANLAB continue à être un exemple de succès avec beaucoup de chapitres ouverts toujours à écrire. Après le 25ème anniversaire de l'année dernière, 2016 voit l'achèvement de période active de l'expansion et de réorganiser de sièges sociaux la forme juridique de la société de replacer pendant des années à venir. Ceci inclut des affaires effectives de SCANLAB AG en mouvement et des relations contractuelles à SCANLAB Gmbh, efficace immédiatement. L'AG existant convertit de ce fait en société se tenante financière pure, fonctionnant comme parent du groupe. En-dessous, avec SCANLAB Gmbh (fabricant des solutions à haute précision de balayage), sont le merle la technologie Gmbh (spécialiste pour la soudure laser à distance) et prochaine BVBA (experts pour des polygones de balayage) – tous de Robotersysteme de balayage en tant que personnes morales indépendantes reliées ensemble par l'intermédiaire d'une association stratégique. Les équipes de gestion de toutes les unités d'entreprise restent sans changement.

« Ces formalités changées n'exercent aucun effet sur notre client et relations d'affaires basés sur confiance, et ne présentent certainement aucun inconvénient à notre équipe globale forte. La stratégie de la croissance de SCANLAB demeure également sans changement – mais maintenant notre prise de décision d'équipes de gestion peut être bien plus efficace et plus rapide, » dit le Président Gmbh Georg Hofner de SCANLAB au sujet de la restructuration du groupe.