Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#People
{{{sourceTextContent.title}}}
Festival des bateaux-dragons
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Pour célébrer le totem du dragon chinois et commémorer un grand poète, Quyuan
{{{sourceTextContent.description}}}
Le festival des bateaux-dragons est l'un des quatre festivals traditionnels chinois
Son histoire est si longue que personne ne peut dire en quelle année ou même en quel siècle il a commencé. Chaque 5 mai de l'année lunaire, les gens se rassemblent pour célébrer le festival en mangeant du Zongzi et en ramant sur un bateau-dragon
En fait, le dragon occidental et le dragon chinois sont très différents. Le dragon occidental vient de la mythologie et ressemble à un gros lézard avec des ailes qui est très maléfique, tandis que le dragon chinois vient des contes de fées et est un animal de bon augure. Dans la Chine ancienne, il y avait différentes tribus, chaque tribu avait son propre totem, comme l'aigle, le serpent, le chameau, le cerf, le poisson, le taureau, le tigre, etc. Afin d'unir toutes les tribus, les gens ont créé un animal très spécial, qui avait une tête de chameau, des griffes d'aigle, des cornes de cerf, des écailles de poisson et ainsi de suite. Ils l'ont appelé le dragon de Chine, ce qui signifie unité, dynamisme, multiculture, liberté, égalité, charité, etc. C'est notre culture, notre foi religieuse, nos valeurs fondamentales. En un mot, le dragon de Chine est notre Dieu. Nous sommes très fiers d'être les descendants du dragon de Chine !
Des centaines d'années plus tard, il y avait plusieurs pays différents en Chine, l'un d'entre eux étant le pays Chu. Vers 340-278 avant J.-C., un célèbre poète nommé Quyuan vivait dans le pays de Chu. Quyuan était un grand poète et un patriote, il avait un amour profond, de la sympathie et des préoccupations pour son pays et ses concitoyens. Il était ambitieux et faisait toujours de son mieux pour rendre le pays de Chu fort. Malheureusement, la classe supérieure de l'autorité de Chu était tellement corrompue, sotte et incompétente qu'elle a conduit à une série d'échecs. Le pays s'est effondré et les gens ont souffert de vies misérables. Quyuan était si déçu et rancunier qu'il s'est jeté dans la rivière Miluo (province du Hunan) pour protester contre la classe supérieure de l'autorité Chu lors du festival des bateaux-dragons en 278 avant J.-C.. Les gens ont été choqués et émus par sa mort. À partir de ce moment-là, les gens ont non seulement célébré le totem du dragon chinois, mais aussi commémoré Quyuan. Depuis plus de 2200 ans, l'esprit de Quyuan incite les Chinois à aimer leur pays de génération en génération