{{{sourceTextContent.title}}}

Pantera gagne la récompense prestigieuse de conception de produits

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

TAMPERE, FINLANDE, MARS 2014 : Pantera DI6400, la nouvelle plateforme par percussion de foret du vers le bas-le-trou (DTH) de l'exploitation de Sandvik, gagnée au-dessus d'un jury expert de 40 membres pour gagner des honneurs supérieurs dans la catégorie de conception de produits de récompense de point de 2014 rouges.

{{{sourceTextContent.description}}}

Pantera a charmé un panneau des experts en matière de conception pour gagner convoité mieux de la meilleure récompense au-dessus des milliers de produits internationaux dans un des mondes plus grands et des concours les plus renommés de produit.

Pantera a été construit pour fixer de nouvelles normes d'industrie en technologie et concevoir et livrer des opérateurs de mine ont augmenté la capacité de forage, consommation de carburant inférieure et ont amélioré la sûreté. En comportant un distinctif nouveau-regardez la conception, la gamme de foret a été développé pour tirer profit des tendances d'industrie minière vers l'opération entièrement autonome.

La récompense rouge de point : La conception de produits est une étiquette international-reconnue de qualité pour l'accomplissement exceptionnel de conception et un des mondes plus chercher-après des joints de qualité de conception.

Cette récompense symbolise notre créativité, travail dur et l'esprit innovateur, a indiqué janv. Petzold, vice-président de l'ug de PA forant à l'exploitation de Sandvik. Étaient tous les si fiers que Pantera a reçu ceci global-a reconnu la marque de la qualité de design industriel et nous sommes enchantés que son obtenir l'identification qu'elle mérite.

Plus de 1.000 invités du monde de la conception, de l'industrie et des médias célébreront l'exploitation de Sandvik et d'autres gagnants rouges de récompense de point à une cérémonie de récompenses du 7 juillet au l'Aalto-Théâtre à Essen, Allemagne.

Tous les produits scalaires rouges sont évalués selon les niveaux les plus élevés et jugés sur les critères suivants : Degré d'innovation, de fonctionnalité, d'ergonomie, de longévité, de qualité explicite et de compatibilité écologique.

Les 40 experts ont évalué la qualité des entrées avec le plus grand soin et l'attention, a indiqué Dr. Peter Zec, initiateur et PRÉSIDENT de point rouge. En raison de leurs milieux, ils ont également évalué les aspects culturels spéciaux des conceptions de 53 pays. Mais seulement les meilleurs produits reçoivent une récompense du jury.

Gagnants passés bien connus du point rouge : Mieux de la meilleure distinction incluez Apple, BMW, Nokia et Porsche.

Nous sommes honorés pour être reconnus par le jury estimé, avons dit Markus Reinikka, directeur d'ingénierie de conception à l'exploitation de Sandvik et chef de projet pour Pantera. Tous les nous dans l'équipe de conception sont fiers d'être reconnus car nous remplaçons constamment notre approche de conception. Cette récompense est plus de validation du progrès que notre compagnie a accompli au cours de ces dernières années, développement que nous sommes volonté extrêmement confiante continuons.

Pour de plus amples informations contact :

Tiina Heiniö

Directeur de vente, forage d'ug de PA et L&H, exploitation de Sandvik

Email : tiina.heinio@sandvik.com

AU SUJET DE :

Sandvik est un groupe industriel global avec les produits avançés et les positions monde-principales dans des outils choisis de secteurs pour le découpage en métal, l'équipement et les outils pour les industries d'exploitation et de bâtiment, les matériaux inoxidables, les matériaux d'alliages, métalliques et en céramique spéciaux de résistance aussi bien que les systèmes de processus. Dans 2011 le groupe a eu environ 50.000 employés et représentation dans 130 pays, avec des ventes annuelles de plus de 94.000 MSEK.

L'exploitation de Sandvik est un secteur d'activité chez le groupe de Sandvik et un principal fournisseur global d'équipement et outils, service et solutions techniques pour l'industrie minière. L'offre couvre le forage de roche, le découpage de roche, la roche écrasant, le chargement et transport et la manipulation du matériel. Dans 2013 ventes s'est élevé à environ 30.700 MSEK, avec approximativement 13.000 employés.