Ajouter à mes favoris
Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais
cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Rotork rejoint le programme de partenariat Endress+Hauser Open Integration
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Rotork est heureux d'annoncer qu'il a rejoint le programme de partenariat Endress+Hauser Open Integration
{{{sourceTextContent.description}}}
Endress+Hauser est un leader mondial dans la fourniture d'instruments, de produits et de solutions de mesure et d'automatisation des processus industriels et de laboratoire. Leur programme d'intégration ouverte est une collaboration de 13 fabricants, dont Rotork, pour rationaliser l'interaction de produits complémentaires. Tous les partenaires du programme sont des fournisseurs de technologie de contrôle, d'infrastructures de bus de terrain, de technologie de mesure ou de technologie d'actionnement.
Cette nouvelle initiative pour Rotork supprime les problèmes d'intégration des solutions multi-fournisseurs et améliore l'intégration des protocoles de communication. L'utilisation de ces normes communes et ouvertes signifie que les fabricants collaborent pour garantir que les produits et les services fonctionneront facilement ensemble. Les clients pourront ainsi commander, mettre en service et installer plus facilement leurs produits, et avoir l'assurance que leurs produits s'intègrent parfaitement. Ce programme d'intégration ouverte d'Endress+Hauser repose sur une base d'appareils de terrain intelligents, de toutes sortes, travaillant ensemble de manière productive
Jörg Reinkensmeier, directeur du marketing chez Endress+Hauser, a déclaré : "Dans le cadre du programme d'intégration ouverte, nous examinons les aspects pertinents de l'intégration de base, des fonctionnalités et des flux de travail pour garantir la pleine fonctionnalité des architectures de systèmes complets pour le contrôle des processus ainsi que la gestion des actifs de l'usine sur place et dans le nuage. L'adhésion de Rotork à notre programme de partenariat nous apporte une expertise supplémentaire dans le domaine des actionneurs, de l'instrumentation et du marché plus vaste du contrôle des flux. Nous exploiterons ce potentiel avec tous nos partenaires d'intégration ouverte, ce qui donnera à nos clients la liberté de choix"
Armin Nagel, responsable des ventes CPI EMEA à Rotork, a déclaré : "Ce programme est une excellente occasion de collaborer en vue d'obtenir des avantages communs pour les clients dans une phase d'avant-vente et d'étendre notre champ d'action en tant que partenaire de confiance sur le marché. La réputation de fiabilité et de qualité associée à Endress+Hauser est également un facteur clé chez Rotork. La société, et moi-même personnellement, sommes impatients de travailler ensemble à l'avenir pour aider nos partenaires à fournir des solutions de contrôle de flux de première qualité"