{{{sourceTextContent.title}}}

Renishaw lance la balance rotative métallique innovante CENTRUM™

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Renishaw lance une échelle rotative métallique CENTRUM™ innovante pour la série de codeurs ATOM DX™

{{{sourceTextContent.description}}}

Renishaw, l'entreprise mondiale de métrologie, a lancé un disque gradué métallique innovant pour sa série de codeurs ATOM DX : le disque CENTRUM™ CSF40.

Après un effort intensif de recherche et développement chez Renishaw, les échelles rotatives en verre RCDM sont désormais rejointes par les disques autocentrants en acier inoxydable CENTRUM.

Les disques de la balance CENTRUM CSF40 sont rapides et faciles à installer " correctement du premier coup ", grâce à leurs caractéristiques de montage innovantes qui centrent automatiquement la balance lorsqu'elle est poussée sur un arbre de taille appropriée. Ces caractéristiques d'alignement permettent une installation rapide avec une précision d'installation très constante.

Les disques de la balance CENTRUM sont nettement plus rapides et plus faciles à installer grâce à des flexions spécialement conçues qui agissent comme des ressorts pour aligner le disque sur l'arbre. Le montage du disque CENTRUM est complété par l'ajout de trois boulons qui sont serrés à des valeurs de couple préétablies ꟷ aucune jauge ou dispositif de réglage supplémentaire n'est nécessaire.

Les disques CENTRUM sont fabriqués en acier inoxydable robuste, résilient et facile à nettoyer. Avec des graduations incrémentales au pas de 40 microns, les disques CSF40 sont disponibles dans une gamme de tailles avec des diamètres extérieurs de 38,4 mm à 120 mm. Une variante de codeur ATOM™ compatible avec les disques gradués CENTRUM sera également lancée en temps voulu.

Ben Carruthers-Watt, ingénieur concepteur principal pour CENTRUM, explique les caractéristiques et les avantages des disques de pesée CENTRUM CSF40 :

"Notre nouveau disque de pesée en acier inoxydable, le CENTRUM CSF40, intègre trois paires de flexibles d'alignement optimisés pour améliorer la vitesse et la facilité d'installation des balances à codeur rotatif. Le disque CSF40 est auto-aligné et élimine la nécessité d'un alignement manuel du disque codeur, ce qui réduit considérablement le temps d'installation et simplifie le processus d'assemblage. Dans cette première offre, nous avons incorporé des trous de montage pour que le disque puisse être boulonné directement sur l'arbre de la machine, évitant ainsi un processus de collage et de durcissement qui prend du temps. La conception du disque est optimisée pour garantir les meilleures performances dans le plus petit boîtier possible, ce qui, combiné à la tête de lecture ATOM DX, constitue un système de codage compact. Dans un avenir proche, nous prévoyons d'étendre la gamme CENTRUM pour inclure d'autres options de montage, telles qu'un adhésif ou un collier de serrage mécanique, ce qui offrira encore plus de flexibilité pour répondre aux besoins de conception de nos clients."

Les balances codeuses CENTRUM CSF40 de Renishaw sont fabriquées en interne selon des processus stricts de contrôle de la qualité, certifiés ISO 9001:2015. Les systèmes de codage Renishaw sont soutenus par un réseau mondial de vente et d'assistance composé de filiales dans 36 pays.

Les disques CENTRUM CSF40 seront officiellement lancés au salon SPS de Nuremberg, en Allemagne, du 8 au 10 novembre. Les délégués sont invités à s'entretenir avec le personnel commercial et technique de Renishaw sur le stand 231 du hall 4A.