Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Livres blancs
{{{sourceTextContent.title}}}
Machine de stockage et de récupération avec les systèmes intégrés d'entraînement
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Siemens a intégré des systèmes d'entraînement sont le monde ? de s véritable solution sur un seul point de vente d'abord pour les boîtes de vitesse entières
{{{sourceTextContent.description}}}
Une plus grande sortie matérielle, une consommation d'énergie sensiblement inférieure, et des dispositifs standards-compliant flexibles de sûreté sans des dépenses additionnelles ? il y a beaucoup de raisons d'une façon convaincante pour l'usage des systèmes intégrés d'entraînement dans des machines de stockage et de récupération.
Employé Rolf Lorenz, le représentant de Siemens de ventes de Siemens responsable du rapport avec KASTO Maschinenbau dans Achern, rapports au sujet d'un scénario réel.
L'utilisation des systèmes intégrés d'entraînement pour la commande et de l'automation des machines de stockage et de récupération offre un éventail d'avantages :
un système antiroulis par les commandes antiroulis ou notre solution de logiciel de VIBX
sûreté additionnelle en termes de position et surveillance par les blocs de sûreté
minimisation de glissade par la répartition des charges synchrone de vitesse et
une efficacité énergétique sensiblement plus grande
Le bilan énergétique de nos systèmes intégrés d'entraînement et les solutions intégrées de sûreté étaient le foyer primaire dans un stockage et la machine de récupération qui a été récemment mise en application par KASTO Maschinenbau, une compagnie allemande a basé dans Achern, pour l'International autrichien d'Internorm de fabricant de fenêtre.
Un grand nombre de fenêtres avec les armatures synthétiques construites par Internorm sont employées dans l'ensemble de l'Europe. Avec une main d'oeuvre approximativement de 650, Internorm est l'un des plus grands employeurs dans la région nordique rurale de la Haute-Autriche. Et la compagnie continue à se développer ? ce qui est l'une des raisons pour laquelle Internorm requis pour acquérir une nouvelle machine de stockage et de récupération pour son entrepôt de haut-compartiment construit en 2006.
? Quand nous avons construit la première fois l'entrepôt, nous avons supposé qu'il n'atteindrait jamais ses limites. Mais juste trois ou quatre ans après, nous avons identifié qu'il avait fait juste cela. Cela ? s pourquoi nous avons décidé d'installer une deuxième machine de stockage et de récupération ? dit Martin Ranninger, le chef de rayon d'entretien à l'International d'Internorm.
Comparé à la machine précédente, le nouveaux stockage et machine de récupération consomme environ 20 à 30 pour cent moins d'énergie et les avantages de la technologie de sûreté ont intégré dans les commandes.
? De notre perspective, l'avantage des systèmes intégrés d'entraînement est qu'ils sont parfaitement coordonnés ? explique Matthias Eigbrecht, directeur du département de conception électrique à KASTO.
Le degré spécial d'intégration qui est évidente dans la coordination précise de tous les composants et dans l'interaction sans couture avec l'environnement d'automation fournit les indemnités claires au client d'extrémité aussi bien qu'au fabricant de la machine de stockage et de récupération : Tous les composants peuvent être machinés et maintenus par l'intermédiaire du portail totalement intégré d'automation. Ceci permet à KASTO pour effectuer des télédiagnostiques sur la machine ? s conduit, et l'International d'Internorm a un associé simple de contact pour toutes les questions de service et d'entretien.
En conséquence, le stockage et la machine de récupération se place distant par sa opération fortement de rendement optimum aussi bien que sa disponibilité exceptionnelle.