Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Les événements d'automation accentuent l'ébavurage
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Cette opération pénible, coûteuse et complexe était un centre de deux complémentaires, les événements dans la journée qui ont couvert pratiquement chaque aspect d'automation robotique industrielle.
{{{sourceTextContent.description}}}
S'ils transportaient les pièces, la crème glacée d'ensembles de complexe de construction ou de servir, les affichages robotiques sur le plancher aux technologies manufacturières appliquées (AMT) pendant l'amtExpo récent ont rendu le sembler d'automation facile. Cependant, n'importe qui avec une expérience de première main d'automatisation des processus peut certifier que les robots de intégration peuvent être quelque chose mais. Les 9-10 août accueillis en Orion Township, le Michigan, l'automation machinant l'événement des spécialistes a fourni à des occasions au réseau 400 personnes et 60 sociétés différentes de se renseigner sur ce qu'il prend pour automatiser avec succès.
Une de plus de tâches complexes qui est commune aux ateliers de construction mécanique et fortement salutaire pour automatiser ébavure. Tandis que les affichages d'application partaient de peu de doute au sujet de la possibilité d'automatiser ce processus, les participants qui ont eu l'occasion d'assister à un événement complémentaire en bas de la rue ont appris que la technologie n'est pas nécessairement le plus grand obstacle à faire ainsi.
Accessible par l'intermédiaire d'un tour court de navette d'AMT, foire en matière de technologie annuelle d'automation industrielle d'ATI a accentué des applications des commutateurs d'outil automatiques de la société et des capteurs de force/couple et de collision. Là, le présentateur John Lucier, directeur national d'automation pour des machines-outils de méthodes, a expliqué qu'une partie de la bataille d'automatiser ébavurant convainc les fabricants qu'elle vaut de faire en premier lieu.
Le problème n'est pas motivation, il dit. Après tout, fabricants qui ébavurent toujours manuellement certainement pour comprendre la douleur financière (et parfois même physique) qui vient avec utiliser des outils de bricolage pour lisser des imperfections minutieuses sur la partie après cloison. Ils comprennent que ce travail est pénible, potentiellement dangereux, contradictoire par nature et renommé pour embouteiller des lignes de production. Là où ils tendent à contrarier est le coût apparemment élevé de bras de robot, en particulier par rapport au coût des machines faisant la partie du metalcutting en premier lieu. M. Lucier discute cette comparaison est têtu. C'est-à-dire, le coût du bras de robot ne devrait pas être comparé à cela d'aucun équipement, mais plutôt, au coût du travail qu'il remplacera (typiquement, le salaire et les avantages d'une personne qualifiée qui peut souvent mieux repurposed ailleurs). En fait, M. Lucier a fait cet même argument de coût-comparaison plus tôt cette année dans une entrevue avec l'atelier de construction mécanique moderne, ayant pour résultat un article avec une vidéo de accompagnement d'une cellule de ébavurage et de nettoyage complexe.
Même avec une compréhension claire du retour potentiel sur un investissement dans l'ébavurage automatisé, comment un fabricant devrait-il réellement le mettre en application ? Voici la courtoisie de quelques astuces de Charles Young, chef de produit supérieur de spécialiste Acme Manufacturing Co en métal-finissage. et un autre présentateur à l'événement d'ATI :
Effectuez le travail à la main d'abord. L'ébavurage est une tâche complexe, et il ne peut pas être précipité. Faisant des choses la manière démodée d'abord peut aider des fabricants à déterminer l'outillage droit, des paramètres et d'autres entrées de processus plus facilement que soyez possible en le travaillant sur un robot du début.
Soyez attentif à la programmation en différé. Accordé, il peut bien être possible à l'application, et il peut épargner le temps significatif. Cependant, le long des mêmes lignes de ce qui précède, l'ébavurage est une opération que des avantages de la « sensation » qui peut venir seulement sur l'atelier.
Ayez l'abondance des pièces. Comment les puces rinceront-elles ? À quoi les bavures ressembleront-elles ? La réponse de telles questions exige typiquement établir des routines de ébavurage sur les parties réelles, pas les prototypes 3D-printed ou d'autres approximations. Assurez assez les objets sont disponibles pour développer un processus véritablement efficace.
Ne vous attendez pas à ce que les robots soient des machines-outils. Elles manquent de l'exactitude et de la rigidité des solutions metalcutting consacrées. Laissez la coupe de machine la pièce, et laissez le robot manipuler les petits volumes de matériel qui seraient impossibles inefficaces ou à enlever sur la machine.
Finissez l'opération de finition. L'élimination d'une bavures peut souvent créer deux plus petites bavures, une sur chaque bord d'un chanfrein. Un fil ou une brosse en nylon est souvent bien adaptée pour les opérations nécessaires de nettoyage.
Occupez-vous de vos emplacements. Les programmeurs devraient prêter une attention particulière au centerpoint d'outil, et des systèmes de vision ou de sondage devraient être utilisés pour assurer l'orientation appropriée de l'objet.