Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Livres blancs
{{{sourceTextContent.title}}}
Fabrication du travail léger du pilotage d'orbite et
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Microsatellites doivent être très léger ? chaque gramme compte
{{{sourceTextContent.description}}}
Le même applique aux gyroscopes utilisés pour sentir le satellite ? orientation de s quand en orbite. Un prototype original est allumeur et sensiblement plus petit que plus tôt systèmes de sept fois.
Quand vous observez le ciel une nuit claire, les objets de scintillement que vous voyez peuvent non seulement être des étoiles mais également des satellites synthétiques. De temps en temps évident de la terre, ces le vaisseau spatial orbital viennent dans différentes tailles, de grandes télécommunications et de satellites de TV aux satellites scientifiques plus petits qui servent de laboratoires d'espace. Les instruments de mesure qu'ils continuent le conseil renvoient des données aux chercheurs au sol pour l'usage dans divers projets. Un exemple est le satellite de TET, que les scientifiques emploient pour examiner la capacité de nouveaux systèmes de mesure de résister aux conditions inhospitalières des missions spatiales. Si elles passent ces essais, elles peuvent être incorporées dans d'autres petits satellites.
Un tel système est le gyroscope développé par des chercheurs à l'institut de Fraunhofer pour la fiabilité et Microintegration IZM à Berlin en collaboration avec les spécialistes en technologie à l'und Feinwerktechnik Adlershof d'Astro- Gmbh. Les satellites utilisent les sondes gyroscopiques pour déterminer leur orientation relativement à leur position orbitale comme réseau de réserve si leur dispositif de guidage astronomique est inopérant ou si la visibilité d'étoile est dégradée. De tels systèmes de contrôle d'attitude exigent au moins trois gyroscopes, un pour chaque direction du mouvement. Ils mesurent le satellite ? le taux de s de rotation et calculent son orientation sur la base des données fiables les plus récentes fournies par le dispositif de guidage astronomique.
Les gyroscopes doivent pouvoir résister aux fluctuations extrêmes de la température produites dans la basse orbite terrestre ? où température ambiante entre le minus 40 et plus 80 degrés de Celsius ? sans dommages, et restez fonctionnel pendant plusieurs années en dépit du rayonnement solaire élevé. Une autre condition est qu'elles devraient être en tant que petit et léger comme possibles, parce que la capacité de charge utile est limitée et chaque gramme épargné sur la plateforme de lancement traduit immédiatement en coûts inférieurs. En conclusion, les gyroscopes doivent être de rendement optimum, parce que les microsatellites ont seulement un panneau solaire minuscule pour développer la puissance qu'ils ont besoin.
Pas plus grande qu'une pochette
? Notre gyroscope résiste aux conditions inhospitaliers de l'espace, et est également sensiblement plus petit, plus léger, et consomme moins d'énergie que les solutions comparables ? dit Michael Scheiding, directeur général d'und Feinwerktechnik Adlershof d'Astro- Gmbh. Au lieu des 7.5 kilogrammes habituels, il pèse dedans un peu moins à d'un kilo. Et les scientifiques également ont sensiblement réduit son volume. Tandis que les dispositifs semblables sont habituellement au sujet de la taille d'une boîte de chaussure, le nouveau gyroscope mesure juste 10 par 14 par 3 centimètres, c.-à-d. pas plus grande qu'une pochette. Les chercheurs ? le but final est de diviser en deux la taille du système encore une fois. Un autre avantage est qu'il exige approximativement à moitié autant énergie que les dispositifs comparables.
Comment les chercheurs ont-ils réalisé ce résultat ? Pour découvrir, il est nécessaire de jeter un coup d'oeil à l'intérieur du gyroscope fibreoptique. Son composant principal est un enroulement de fibre, un noyau avec un à deux kilomètres de fibre enroulés autour de lui. Plus la fibre est longue, plus le gyroscope est précis. ? Nous ont ramené la longueur de la fibre à 400 mètres, mais peuvent obtenir toujours le même niveau de l'exactitude ? dit Marcus Heimann, un chercheur à IZM. ? Une des choses que nous avons fait pour réaliser ceci était de choisir des composants optiques plus efficaces. ? L'épissure se dirige entre les différentes fibres qui lient la source lumineuse, le détecteur, et l'enroulement ont été également optimisés. Les scientifiques présenteront leur prototype à l'exposition commerciale commerciale de sonde + d'essai dans Nürnberg du 3 au 5 juin (Hall 12, cabine 12-537). Les visiteurs peuvent examiner comment exactement le gyroscope détermine le taux de rotation en le faisant tournent sur une plaque tournante.