Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
KASTO, fournisseur expert du sawing et équipement de stockage, ouvre la filiale à Singapour
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Une plus grande proximité aux clients en Asie du Sud-Est
{{{sourceTextContent.description}}}
KASTO renforce sa position en Asie. La compagnie allemande, qui se spécialise au développement et à la fabrication de l'équipement de sawing et de stockage en métal, a ouvert une filiale à Singapour le 26 octobre. D'ici il prévoit d'augmenter sa présence sur le marché asiatique du sud-est. L'invité de l'honneur à la cérémonie d'ouverture était le ministre du Bade-Wurtemberg des finances et des sciences économiques, Dr. Nils Schmid, qui a également coupé « le ruban rouge ».
Achern/Singapour, 28 octobre 2015. Au cours de sa histoire de plus de 170 ans, Gmbh et Cie. kilogramme de KASTO Maschinenbau a devenu devenu un principal fabricant des systèmes pour le sawing et le stock d'actions de barre. La compagnie allemande a maintenant environ 700 employés dans le monde entier. En plus de son usine principale dans Achern-Gamshurst elle a une branche dans Schalkau, Thuringia, plus des filiales en Angleterre, en France et aux Etats-Unis. Singapour est la dernière addition. « Nous avons été en activité en Asie du Sud-Est depuis 1991 et avons pris beaucoup de clients fidèles ici pour des années, de Singapour en Malaisie et la Thaïlande, » explique Armin Stolzer, associé gérant de la compagnie possédée par famille qui maintenant est dirigée par la cinquième génération. « En outre, la région est devenue de plus en plus importante comme marché de croissance. Pour nous, elle a semblé bon raisonnable d'établir une filiale ici afin de renforcer notre position. »
« Notre endroit a une excellente infrastructure et nous sommes très proches de tous les autres pays en Asie du Sud-Est, » directeur de ventes de secteur que David Van Loo souligne. « Ici nous avons excellent accès au marché. » Une autre raison d'établir la filiale était de fournir un meilleur service : « Les opérateurs de nos systèmes de sawing et de stockage prévoient vite, complet et personnel service du fabricant. Nous allons maintenant augmenter ce réseau. » KASTO veut offrir ses clients dans la région un service plus rapidement et plus personnel. « Nous soutenons des utilisateurs dans chaque phase d'un projet : de la planification et du développement d'une usine la construction et en commissionnant toute la manière jusqu'à l'entretien et à l'entretien. Ce sera un grand avantage pour que nous puissent arriver à nos clients plus rapidement. »
La nouvelle filiale est située au centre allemand Singapour, à un bureau et au centre d'affaires pour les compagnies allemandes. La cérémonie d'ouverture, qui a eu lieu le 26 octobre, a comporté un invité honorifique de l'état allemand du Bade-Wurtemberg, où KASTO a ses sièges sociaux : Dr. Nils Schmid, ministre des finances et des sciences économiques, a eu la tâche spéciale de couper le ruban rouge pour ouvrir officiellement la filiale.
Selon le directeur général Stolzer, KASTO réalise environ 50 pour cent de ses revenus à l'étranger. La compagnie poursuit une stratégie étendue d'internationalisation afin de réaliser davantage de croissance mondiale. « Le potentiel est particulièrement grand en Asie, » il explique. « Nous voulons profiter meilleur de lui avec notre nouvelle filiale. »