Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Comment choisir un téléphone antidéflagrant approprié?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Distinguer les types de gaz dangereux pour l'environnement
{{{sourceTextContent.description}}}
1. Déterminer la présence de gaz dangereux pour l'environnement
CLASSEⅠ(Gaz, vapeurs ou liquides inflammables)
Classification de la zone
Division 1 :
Où des concentrations inflammables de gaz, de vapeurs ou de liquides inflammables peuvent exister tout le temps ou une partie du temps dans des conditions normales d'exploitation.
Division 2 :
Où des concentrations inflammables de gaz, de vapeurs ou de liquides ne sont pas susceptibles d'exister dans des conditions normales d'exploitation.
Zone 0 :
où des concentrations inflammables de gaz, de vapeurs ou de liquides inflammables sont présentes en permanence ou pendant de longues périodes dans des conditions de fonctionnement normales.
Zone 1 :
Où des concentrations inflammables de gaz, de vapeurs ou de liquides inflammables sont susceptibles d'exister dans des conditions de fonctionnement normales.
Zone 2 :
où des concentrations inflammables de gaz, vapeurs ou liquides inflammables ne sont pas susceptibles d'exister dans des conditions normales de fonctionnement.
2. Distinguer les types de gaz dangereux pour l'environnement
Groupes
Division 1 et 2 Zone 0, 1 et 2
A (acétylène) IIC (acétylène et hydrogène)
B (hydrogène) IIC (acétylène et hydrogène)
C (éthylène) IIB (éthylène)
D (propane) IIA (propane)
3. Température de surface maximale du téléphone (inférieure à la température d'inflammation du gaz)
Classes de température
Division 1 et 2 : Zone 0, 1 et 2 :
T1 (≤450°C) T1 (≤450°C)
T2 (≤300°C) T2 (≤300°C)
T2A (≤280°C) -
T2B (≤260°C) -
T2C (≤230°C) -
T2D (≤215°C) -
T3 (≤200°C) T3 (≤200°C)
T3A (≤180°C) -
T3B (≤165°C) -
T3C (≤160°C) -
T4 (≤135°C) T4 (≤135°C)
T4A (≤120°C) -
T5 (≤100°C) T5 (≤100°C)
T6 (≤85°C) T6 (≤85°C)
4. Méthodes de protection des équipements et marques correspondantes
4.1 Techniques de protection internationales (niveaux de protection de l'équipement) 4.2 Techniques de protection nord-américaines
Zone 0 :
- Sécurité intrinsèque, "ia"(Ga)
- Encapsulation, "ma"(Ga) ou
"m" pour CAN
- Classe I, Div 1 sécurité intrinsèque
Div.1 :
- Sécurité intrinsèque
- Antidéflagrant
- Purgé/pressurisé (Type X ou Y)
- Toute technique de classe I, zone 0
Zone 1 :
- Antidéflagrant, "d"(Gb)
- Pressurisation, "px" ou "py"(Gb)
ou "p" fo4 CAN
- Remplissage de poudre, "q" (Gb)
- Immersion dans l'huile, "o" (Gb)
- Sécurité accrue, "e" (Gb)
- Sécurité intrinsèque, "ib"(Gb)
- Encapsulation, "mb" (Gb) ou
"m" pour CAN
- Toute technique de la zone 0
- Toute technique de classe I, division 1
Div.2 :
- Scellé hermétiquement
- Non-incendie
- Sans étincelles
- Purgé / pressurisé (Type Z)
- Scellé
- Toute technique de classe I, division 1
- Toute technique de classe I, zone 0, 1 ou 2
Zone 2 :
- Pressurisation, "pz"(Gc) ou
"n" pour CAN
- Sécurité intrinsèque, "ic"(Gc) ou
"n" pour CAN
- Encapsulé, "nC"(Gc)
- Rupture fermée, "nC"(Gc)
- Limité en énergie, "nL"(Gc)
- Hermétique, "nC"(Gc)
- Non-incendie, "nC"(Gc)
- Sans étincelles, "nA"(Gc)
- Respiration restreinte, "nR"(Gc)
- Scellé, "nC"(Gc)
- Encapsulation, "mc"(Gc) ou
"n" pour CAN
- Toute technique de la zone 0 ou 1
- Toute technique de classe 1, division 1 ou 2
5. Déterminer la présence de poussière
CLASⅡ(Poussières combustibles)
Classification des zones
Division1 :
Les zones où des concentrations inflammables de poussières combustibles peuvent exister tout le temps ou une partie du temps dans des conditions normales d'exploitation.
Division 2 :
Où des concentrations inflammables de poussières combustibles ne sont pas susceptibles d'exister dans des conditions normales d'exploitation.
Zone 20 :
Où des concentrations inflammables de poussières combustibles ou de fibres/fibres inflammables sont présentes en permanence ou pendant de longues périodes dans des conditions normales d'exploitation.
Zone 21 :
Où des concentrations inflammables de poussières combustibles ou de fibres/fibres inflammables sont susceptibles d'exister dans des conditions normales d'exploitation.
Zone 22 :
Où des concentrations inflammables de poussières combustibles ou de fibres/fibres inflammables ne sont pas susceptibles d'exister dans des conditions normales d'exploitation.
6. Distinguer le type de poussière
Les groupes
Division 1 et 2 : zones 20, 21 et 22 :
E (poussières métalliques - Div. 1 uniquement) IIIC (poussières conductrices)
F (poussières carbonées) IIIB (poussières non conductrices)
G (poussières non conductrices) IIIB (poussières non conductrices)
- IIA (poussières combustibles)
7. Téléphone Température de surface max. Température de surface
Classes de température
Division 1 et 2 : Zone 20, 21 et 22 :
T1 (≤ 450°C) Aucune.
T2 (≤ 300°C) ----------------------------
T2A (≤ 280°C) Note : Pour les zones 20, 21
T2B (≤ 260°C) et 22, équipement
T2C (≤ 230°C) doivent être marqués pour
T2D (≤ 215°C) indiquent les conditions de fonctionnement de l'appareil
T3 (≤ 200°C)
T3A (≤ 180°C) (surface maximale)
T3B (≤ 165°C) température)
T3C (≤ 160°C)
T4 (≤ 135°C)
T4A (≤ 120°C)
T5 (≤ 100°C)
T6 (≤ 85°C)
8. Méthodes de protection des équipements et marques correspondantes
8.1 Techniques de protection internationales (niveaux de protection des équipements)
Zone 20 :
- Enceinte, "ta" (Da)
- Sécurité intrinsèque, "ia" (Da)
- Encapsulation, "ma" (Da)
- Toute technique de classe II, division 1
8.2 Techniques de protection nord-américaines
Division 1
- Sécurité intrinsèque
- Protection contre l'inflammation des poussières
- Sous pression
- Toute technique de la zone 20
Zone 21 :
- Enceinte, "tb" (Db) ou "t" pour les USA
- Pressurisation, "p" (Db)
- Sécurité intrinsèque, "ib" (Db)
- Encapsulation, "mb" (Db)
- Toute technique de la zone 20
- Toute technique de classe II, division 1
Division 2
- Etanche à la poussière
- Scellé hermétiquement
- Non-incendie
- Sous pression
- Scellé
- Toute technique de classe II, division 1
- Toute technique de la zone 20, 21 ou 22
Zone 22 :
- Enceinte, "tc" (Dc)
- Pressurisation, "p" (Dc)
- Sécurité intrinsèque, "ic" (Dc)
- Encapsulation, "mc" (Dc)
- Toute technique de la zone 20 ou 21
- Toute technique de classe II, division 1 ou 2
Référence de la classification des zones antidéflagrantes
EXEMPLE (norme de certification des téléphones antidéflagrants)
II 2G Ex eb ib [ib Gb] mb IIC T6 Gb
II 2D Ex ib [ib Db] tb IIIC T80 °C Db IP66
II : pour l'industrie de surface
2 : Autorisé en zone 1 et zone 21
G : gaz
D : poussière
Ex : protection contre les explosions
eb : Sécurité accrue
tb : Protection de l'enceinte
ib Gb : Sécurité intrinsèque
ib Db : Sécurité intrinsèque
mb : Encapsulation
ib : Sécurité intrinsèque
IIC : acétylène et hydrogène
IIIC : poussières conductrices
T6 : température de surface de l'équipement ≤85°C
IP66 : norme de protection contre les intrusions