{{{sourceTextContent.title}}}

Le déraillement de train incite l'enquête souillée de terre

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Le 30 mars 2015 un long train de fret, transportant un grand choix de marchandises comprenant le bois de charpente et les produits chimiques, blessent sa voie par l'état du Mississippi.

{{{sourceTextContent.description}}}

À environ le 17h, une partie du train n'a pas négocié une partie incurvée de la voie dans une zone rurale près de la ville de monnayeur, ayant pour résultat le déraillement de neuf autorails, l'un d'entre eux a coulé des produits chimiques sur les terres cultivables et les régions boisées agricoles. La réponse de secours et les activités initiales de remédiation ont été entreprises, mais le reste de cet article décrira une étude écologique qui a été plus tard conduite par les consultants en matière environnementaux de Hazclean employant un analyseur de gaz portatif du multiparamètre FTIR des technologies de Gasmet.

Fond

Plus de 17 000 gallons d'huile de résine Heavies ont été libérés de l'autorail, et le constituant principal de ce matériel est le dicyclopentadiene (DCPD). Cependant, en plus de DCPD, l'huile Heavies de résine contient également un cocktail d'autres hydrocarbures comprenant l'éthylbenzène, l'indene, le naphtalène, le styrène alpha-méthylique, le styrène, le toluène de vinyle, 1, 2, 3 le trimenthylbenzene, 1, 2, 4 le triméthylbenzène, 1, 3, 5 triméthylbenzène et xylènes.

DCPD est fortement inflammable et néfaste si avalé et par inhalation. Son odeur comme un camphre peut induire des maux de tête et des symptômes de nausée, et comme liquide ou vapeur, DCPD peut irriter aux yeux, à la peau, au nez, à la gorge ou à l'appareil respiratoire. DCPD n'est pas énuméré comme carcinogène, cependant les produits de DCPD peuvent contenir le benzène, qui est énuméré comme carcinogène humain. DCPD n'est pas en soi biodégradable, et est toxique aux organismes aquatiques avec le potentiel au bioaccumulate.

DCPD est un solide ou liquide sans couleur, cireux, inflammable, utilisé dans beaucoup de produits, s'étendant des lentilles optiques de haute qualité pour flamber des retardements pour des plastiques et des adhésifs chauds de fonte. Comme intermédiaire chimique il est employé en insecticides, comme durcisseur et dessiccateur en lin oléagineux et huile de soja, et dans la production des élastomères, des metallocenes, des résines, des vernis, et des peintures. DCPD-contenant des produits sont également employés dans la production des résines d'hydrocarbure et des résines insaturées de polyester.

Réponse de secours

Des activités de phase de réponse de secours ont été exercées du 31 mars au 2 mai 2015. Des buts et les buts de réponse ont été formellement documentés en utilisant des plans d'action d'incident pour chaque période des opérations. Des activités entre le 11 avril et le 28 avril 2015 ont été récapitulés dans des rapports hebdomadaires et soumis au département du Mississippi de la qualité environnementale (MDEQ) et de l'Agence pour la Protection de l'Environnement (EPA).

Approximativement 10 189 gallons du produit coulé ont été récupérés, laissant 5 458 gallons pour souiller la surface de terres cultivables et le sol sous la surface, eaux de surface, eaux souterraines et air ambiant. Le problème de contamination de site était dû aggravé aux précipitations lourdes et à l'écoulement de précipitation exceptionnelle associé qui ont fait émigrer le produit récupéré du site de flaque.

Tenant compte des niveaux élevés de précipitations qui ont suivi l'événement, on l'a calculé que l'écoulement de précipitation exceptionnelle souillé du site immédiat de projet (10 acres avec 8,7 pouces de précipitations) était 2 362 485 gallons moins qui ont maintenu par des bermes de conservation de secours. Approximativement 207 000 gallons de précipitation exceptionnelle souillée ont été rassemblés pendant la réponse de secours, en plus d'approximativement 7 870 tonnes de matériel effectué qui ont été excavées pour la disposition. Après le retrait du matériel effectué brut, le site a été transféré dans le statut de fonctionnement et entretien, conduit selon un plan approuvé par MDEQ.

Contamination actuelle de site

Des échantillons d'eaux souterraines et de sol ont été rassemblés et analysés en 2015 et 2016, produisant les données analytiques qui ont confirmé que la contamination répandue de sol et d'eaux souterraines existait toujours au site. Davantage de remédiation a été entreprise, mais les propriétaires terriens étaient très préoccupés au sujet du destin des produits chimiques résiduels et ont contracté les consultants en matière environnementaux de Hazclean pour effectuer une enquête postérieure. « La terre affectée est employée pour des buts agricoles, produisant des cultures telles que le soja et le maïs, » dit le président de Hazclean, E. Corbin McGriff, Ph.D., P.E. « en conséquence, il y avait des craintes que la productivité agricole serait compromise et que les produits chimiques du souci pourraient entrer dans la chaîne alimentaire.

« Cette situation a été aggravée par le fait que les propriétaires terriens pourraient encore sentir la contamination et l'enquête initiale avec des détecteurs de gaz de PID a indiqué la présence des composés organiques volatils (VOCs). »

Joseph Drapala de Hazclean, CIH, contrôlé et conduit une grande partie du travail d'enquête de site. Il dit : « Tandis que les détecteurs de gaz de PID sont les indicateurs utiles des gaz organiques, ils n'offrent pas l'occasion de mesurer ou composés de speciate différents, ainsi nous avons parlé avec Jeremy Sheppard, le représentant local des technologies de Gasmet, un fabricant des analyseurs de gaz portatifs de FTIR (Fourier Transform Infrared).

« Jeremy a expliqué les capacités d'une version portative et à piles de l'analyseur de gaz de Gasmet FTIR, du DX4040, qui peut analyser jusqu'à 25 gaz simultanément, produisant des mesures qualitatives et quantitatives. Gasmet était a donc entré en contact pour déterminer si cet instrument conviendrait à l'application de flaque de train du Mississippi.

« Dans la réponse, Gasmet a confirmé que le DX4040 serait capable de mesurer les espèces de cible et a offert de créer un calibrage spécifique de sorte que ces composés aient pu être analysés simultanément sur place. »

Enquête de site avec l'analyse de FTIR

Une zone de échantillonnage a été définie pour capturer la contamination potentielle, et des mesures ont été prises pour la surface et le sol sous la surface, les eaux souterraines, et l'air de surface et sous la surface pour une chaîne de VOCs.

Le plan de la taille du secteur a eu comme conséquence l'installation de quatre puits de surveillance permanents pour l'échantillonnage d'eaux souterraines, la vapeur vingt surveillant des puits, et vingt sondages d'essai pour le criblage de champ. Les sondages d'essai ont indiqué la présence de VOCs qui étaient encore caractérisés en prélevant les sections spécifiques de sol extraites à partir du noyau de parent.

En plus de la mesure presque instantanée et simultanée des composés de cible, les spectres d'échantillon de magasins de Gasmet DX4040, de sorte que des analyses de courrier-mesure puissent être entreprises sur un PC courant logiciel de Calcmet™ de Gasmet le pro, fournissant la capacité analytique d'une bibliothèque de 250 composés. « Le Gasmet DX4040 fabricant-a été calibré pour le dicyclopentadiene, benzène, éthylbenzène, naphtalène, styrène, toluène, 1,2,3 le trimenthylbenzene, 1,2,4 le triméthylbenzène, 1,3,5 triméthylbenzène et les xylènes de m, d'o, et de p et totaux à une gamme de détection de 0,01 pages par minute à 100 pages par minute en air, » Joseph rapporte, s'ajoutant : « La capacité de comparer des spectres enregistrés à la pro bibliothèque de Calcmet est un avantage important parce qu'elle permet la mesure des composés inconnus. »

Les modes opératoires pour le DX4040 indiquent une condition simple et commode pour le calibrage quotidien avec le gaz nul avant chaque activité de surveillance. Cependant, en plus de l'utilisation de l'azote comme gaz nul, Joseph a également utilisé le gaz de spécialité (DCPD) a certifié pour 1 page par minute et 5 pages par minute comme contrôle de calibrage et gaz de réponse (apparentée pour cogner l'essai).

Criblage de site

Les sondages d'essai ont fourni les échantillons de sol qui vapeur-ont été examinés sur place en tant qu'élément du procédé de dépistage. De la vapeur des échantillons extraits de sol a été analysée en plaçant les échantillons de sol dans des navires à la température ambiante et en reliant le DX4040 dans une boucle bloquée du navire, de sorte que des échantillons d'air aient pu être continuellement pompés du navire à l'analyseur et soient revenus au navire. Cette activité examinante a aidé à déterminer l'emplacement pour des puits de vapeur.

Tous les échantillons de sol ont été examinés avec le DX4040 et ceux avec la valeur la plus élevée de chaque sondage ont été envoyés pour l'analyse de laboratoire.

Des puits de vapeur ont été équipés des revêtements encochés de PVC et ont couvert. Avant la surveillance, le chapeau a été remplacé par un chapeau contenant deux ports pour permettre au DX4040 d'être relié dans un système de contrôle en circuit fermé semblable à cela qui a été utilisé pour les échantillons de sol.

Conclusions

En raison de cette enquête il était possible que Hazclean détermine que le communiqué de DCPD dans l'état de vapeur, comme mesuré dans les puits de moniteur de vapeur, est un résultat de la surface et de la contamination sous la surface dans le sol et les eaux souterraines, et que cette contamination demeurera à l'avenir.

Les données d'analyse de vapeur fournies par le DX4040 ont identifié DCPD, benzène, styrène et xylène précédemment adsorbés sur le sol et/ou les surfaces mouillées subissant la diffusion et l'évaporation. L'adsorption, la diffusion et l'évaporation de DCPD ont et autres libéré et ont écarté à travers les terres cultivables est un mécanisme pour expliquer les concentrations en vapeur trouvées dans des puits de moniteur de vapeur aussi bien que le problème ambiant de malodor.

La libération à long terme de DCPD et de tout autre VOCs continuera à se produire dans la zone du point de chute à moins qu'un plus grand projet de remédiation soit conduit pour enlever la contamination de sol et d'eaux souterraines. En outre, Hazclean recommande que, en raison de l'efficacité du Gasmet DX4040 dans cette enquête, la même technologie devrait être utilisée dans toutes les activités examinantes suivantes, utilisant la même configuration de calibrage de Gasmet.

Récapitulation, Joseph Drapala dit : « Le Gasmet DX4040 était un outil essentiel dans cette enquête. Examiner des activités devrait avoir la capacité de détecter et identifier les composés de cible, aussi bien que tous les composés secondaires qui ont pu avoir déjà été présents sur place ou pourraient avoir été produits en raison des interactions chimiques.

« Comme analyseur de gaz de FTIR, les rassemblements DX4040 ces conditions, fournissant l'énorme capacité analytique par le logiciel de Calcmet de Gasmet. Cependant, l'instrument est également petit, léger et à piles qui le rend idéal pour des investigations de champ. »