Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
ice Le directeur général Wang Xiaobing et une délégation de NORINCO International effectuent une visite de haut niveau à FPI et signent un accord de collaboration
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
FPI fournira à NORINCO International 21 systèmes de surveillance de la qualité de l'air, dont 16 systèmes fixes et 5 systèmes mobiles.
{{{sourceTextContent.description}}}
Le 21 décembre, la cérémonie de signature de l'accord de coopération sur le "Projet de construction et de maintenance du système de surveillance de la qualité de l'air dans la province du Punjab, au Pakistan" entre FPI et NORINCO International s'est tenue aujourd'hui au centre FPI de Hangzhou. Selon l'accord, FPI fournira à NORINCO International 21 systèmes de surveillance de la qualité de l'air, dont 16 systèmes fixes et 5 systèmes mobiles. Gu Haitao, président du groupe FPI, Tian Kunlun, vice-directeur général, Zhao Kan, directeur général de la division des affaires à l'étranger du groupe FPI, ainsi que Wang Xiaobing, vice-directeur général de NORINCO International, Yuan Haiquan, directeur général de la division de l'ingénierie internationale, et Qi Yue, directeur du département de la gestion des projets, entre autres, ont assisté à l'événement. Wang Shuxian, directeur du bureau du PDG de FPI, a présidé la cérémonie.
Le projet est situé dans la province du Punjab, au Pakistan, et vise à résoudre le problème de plus en plus grave de la pollution de l'air. Il prévoit la construction de 21 stations de surveillance de la qualité de l'air en temps réel dans huit régions de la province. Conformément aux principes du développement durable, FPI et NORINCO International aident le département de la protection de l'environnement du Pakistan à mettre en œuvre un plan de développement vert. Il s'agit de mettre en place un système de surveillance de la qualité de l'air en temps réel afin de renforcer la capacité de surveillance et de gestion de l'environnement atmosphérique. Cette initiative vise à faciliter les investissements verts et à contribuer à la durabilité environnementale.
La cérémonie a débuté par les discours de M. Gu Haitao, président de FPI, de M. Wang Xiaobing, directeur général adjoint de NORINCO International, et de M. Tian Kunlun, directeur général adjoint de FPI.
M. Gu Haitao, président du FPI, a accueilli chaleureusement le vice-directeur général Wang Xiaobing et la délégation de NORINCO International. Il a admiré les efforts louables de la division des affaires d'outre-mer dans ce projet et a donné des instructions cruciales pour la phase d'exécution. Soulignant l'importance du projet, il a demandé : "Considérez ce projet comme le projet phare de FPI au Pakistan, qui fournit des produits de première qualité à NORINCO International. Veillez à ce que le système fonctionne de manière efficace, stable et précise, afin de mettre en valeur les prouesses et l'image des entreprises chinoises.
M. Wang Xiaobing, vice-directeur général de NORINCO International, a déclaré : "Cette année marque le dixième anniversaire de l'initiative "la Ceinture et la Route". NORINCO International est impatient de s'engager dans une collaboration pratique avec la FPI, en encourageant le développement vert et en stimulant l'innovation technologique.' À l'avenir, NORINCO International s'engage à tirer parti de ses canaux de marché mondiaux, à améliorer l'intégration des ressources et à créer une synergie avec les produits de détection de pointe de FPI. Et à propulser la technologie et les produits chinois sur la scène mondiale.
M. Tian Kunlun, directeur général de FPI, a présenté à la délégation de NORINCO International une vue d'ensemble succincte de l'évolution de FPI, de son champ d'activité et de sa présence sur le marché. Il a déclaré : "En tant que pionnier et praticien de l'industrie mondiale de la fabrication d'instruments d'analyse, FPI a toujours répondu à la stratégie nationale "Going Global" en développant activement les marchés étrangers. Nous sommes reconnaissants à NORINCO International de nous avoir offert une telle opportunité, nous permettant de pénétrer au Pakistan par le biais de l'initiative "Belt and Road". Nous sommes également impatients de poursuivre notre collaboration sur des marchés plus larges à l'avenir, visant à introduire des produits technologiques chinois haut de gamme sur encore plus de marchés."
FPI et NORINCO International ont uni leurs forces lors d'une cérémonie de signature pour le "Projet de construction et d'exploitation du système de surveillance de la qualité de l'air dans la province du Punjab, au Pakistan" Cette collaboration vise à introduire des instruments analytiques chinois haut de gamme au Pakistan, contribuant ainsi au développement vert du pays. Shang Shuwei, directeur commercial de la division des affaires d'outre-mer de FPI, et Guo Kaiyong, directeur général adjoint de la division de l'ingénierie internationale de NORINCO International, agissant en tant que représentants des deux parties, ont officiellement signé l'accord de coopération. Gu Haitao, président du FPI, Tian Kunlun, directeur général adjoint, Zhao Kan, directeur général de la division des affaires d'outre-mer, Wang Xiaobing, directeur général adjoint de NORINCO International, Yuan Haiquan, directeur général de la division de l'ingénierie internationale, Qi Yue, directeur du département de la gestion des projets, et d'autres dirigeants ont assisté collectivement à la cérémonie de signature.
Zhao Kan, directeur général de la division des affaires d'outre-mer de FPI, et Yuan Haiquan, directeur général du département d'ingénierie internationale de NORINCO International, ont donné un aperçu approfondi de leurs domaines d'activité. Ils ont partagé leurs expériences acquises au cours du développement des marchés d'outre-mer et ont exploré les possibilités de coopération future. L'atmosphère animée de la discussion a attiré M. Gu Haitao, président de la FPI, M. Wang Xiaobing, directeur général adjoint de NORINCO International, et M. Qi Yue, directeur du département de gestion de projet. Ensemble, ils ont discuté de l'expérience acquise dans le fonctionnement des filiales à l'étranger, de la constitution d'équipes, des méthodes de travail et d'autres aspects pertinents.
Tan Zidong, directeur du projet de NORINCO International pour la station de surveillance de la qualité de l'air au Pakistan, a fourni des informations à distance sur le processus d'appel d'offres du projet et s'est entretenu avec des membres de la division des affaires à l'étranger de la FPI pour répondre à des questions relatives à l'exécution du projet. Zhao Kan, directeur général de la division des affaires étrangères de la FPI, a déclaré : "La FPI possède une vaste expérience dans la réalisation de projets similaires. Depuis la production et l'inspection de la qualité jusqu'à la livraison et au transport, nous adhérons à des normes opérationnelles complètes, garantissant la qualité et l'achèvement en temps voulu des livraisons du projet
La signature de cet accord représente un nouveau pas en avant pour FPI dans l'expansion de sa présence sur le marché pakistanais. À l'avenir, FPI et NORINCO International établiront un niveau plus élevé, une portée plus large et une collaboration plus profonde basée sur les principes du partage des ressources, des avantages complémentaires et des bénéfices mutuels. Promouvoir l'intégration profonde de l'industrie technologique avec l'initiative "Belt and Road", et contribuer à un nouvel élan vers le développement et la prospérité partagés.