Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Orion Enviro Marine Service fournit des services pour les matières dangereuses en utilisant le système de radiographie informatisée de DÜRR NDT
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Dans le passé, Orion Enviro Marine Service (OEMS) effectuait des inspections radiographiques à l'aide de films radiographiques conventionnels. Face à l'augmentation du coût des films, aux difficultés et au coût de l'élimination des produits chimiques, OEMS a décidé de passer à la radiographie informatisée (CR).
{{{sourceTextContent.description}}}
Orion Enviro Marine Services (OEMS) à Freeport, Bahamas, a été fondée en 2014 et est un fournisseur de premier plan de services de matières dangereuses pour les assureurs maritimes, les lignes maritimes, les fabricants pharmaceutiques, les entrepreneurs industriels et les réparations de navires.
Orion Enviro Marine Services se spécialise dans de nombreux services différents, du nettoyage des déversements de matières dangereuses à la formation en matière de santé et de sécurité, en passant par la démolition et la récupération du littoral. Le service le plus important qu'ils fournissent est sans doute le contrôle non destructif. Ils sont spécialisés dans la radiographie industrielle, le contrôle par ultrasons, le contrôle par ressuage et le contrôle par magnétoscopie afin d'évaluer les matériaux, les composants et les assemblages sans affecter leur aptitude au service.
Par le passé, Orion Enviro Marine Services effectuait des contrôles radiographiques à l'aide de films conventionnels. En raison de l'augmentation du coût des films, des difficultés et des coûts associés à l'élimination des produits chimiques et à la récupération de l'argent produit lors du traitement des films, Orion Enviro Marine Services a décidé de se tourner vers la radiographie informatisée (CR). Après avoir examiné plusieurs systèmes CR, ils ont acquis un système de radiographie informatisée Dürr NDT HD-CR 35 et le logiciel D-Text X pour remplacer complètement l'utilisation de films et leur développeuse de films.
Le HD-CR 35 est le scanner CR le plus flexible et le plus avancé sur le marché aujourd'hui, avec la capacité de fournir les images de plus haute résolution de l'industrie. En outre, grâce à sa technologie TreFoc unique, qui permet de régler la taille du spot laser, il peut également fournir des images à fort contraste si nécessaire.
Un exemple de la manière dont CR a aidé Orion Enviro Marine Services à fournir des services relatifs aux matières dangereuses est celui d'un projet pour lequel on lui a demandé d'effectuer une inspection radiographique des soudures de l'enceinte de confinement primaire sur des réservoirs sous pression. Les bâtiments de l'usine où se trouvent les récipients sous pression ont été directement touchés par l'ouragan de catégorie 5 Dorian qui a frappé le 24 août 2019. La vitesse des vents a atteint un maximum de 296 km/h et a causé de lourds dommages aux bâtiments et à certains équipements à l'intérieur. Avant que ces récipients sous pression puissent être réutilisés, 100 % des soudures circonférentielles et des soudures de fixation ont dû être inspectées visuellement et radiographiquement pour garantir leur intégrité.
L'épaisseur des parois des réservoirs et des fixations variait considérablement, ce qui a entraîné des différences de densité dans la radiographie. La première image à gauche a été réalisée sur l'un des réservoirs, près d'une buse, à l'aide d'une source d'Ir-192 de 80 Ci. Cette image présente deux zones d'intérêt distinctes. L'une était la soudure de la cuve et l'autre la soudure de la tuyère. Grâce aux puissants outils d'ajustement d'image intégrés au logiciel, il a été possible de se concentrer sur les différentes zones de densité du réservoir sans avoir recours à des expositions multiples, comme c'est généralement le cas avec la radiographie sur film. Il y avait également une zone où des indications linéaires étaient présentes. L'outil d'agrandissement a permis de grossir la zone pour mieux évaluer la discontinuité, ce qui n'aurait pas été possible avec la radiographie sur film.
Dans le cadre d'un autre projet, le client a exigé que les images radiographiques et les rapports d'essai soient examinés et signés par un RT de niveau III. Grâce au logiciel D-Tect X, Orion Enviro Marine Services a pu facilement générer des rapports de test personnalisés et partager chaque image par courrier électronique avec un technicien de niveau III. Cela n'aurait pas été possible s'ils utilisaient encore la radiographie sur film. Il aurait fallu soit faire venir le technicien de niveau III sur place pour examiner les radiographies, soit les lui envoyer par courrier, ce qui aurait retardé le projet de plusieurs jours, voire de plusieurs semaines.
Orion Enviro Marine Services prévoit d'utiliser le scanner Dürr HD-CR 35 et le logiciel D-Tect X pour de futurs projets dans l'industrie aérospatiale MRO (maintenance, réparation et révision). Les fournisseurs de services MRO des Bahamas et des Caraïbes ont fait appel à Orion Enviro Marine Services pour effectuer l'inspection par rayons X d'avions vieillissants afin d'inspecter les structures de la cellule et les centrales électriques à la recherche de discontinuités et de défauts tels que les fissures, la corrosion, l'évaluation des dommages internes et la détection de matériaux étrangers dans les composants.
Darrin Rollins, directeur et associé d'Orion Enviro Marine Services, s'est déclaré extrêmement satisfait de la qualité des images produites par le scanner HD-CR 35 et le logiciel D-Tect X. Il a ajouté qu'il était également satisfait de la qualité des images produites par le scanner HD-CR 35 et le logiciel D-Tect X. Il ajoute qu'il est également satisfait de la facilité de création des rapports de test d'image et que le partage des images numériques a permis d'accroître l'efficacité.