Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Le PTE en caoutchouc de compositeur trouve la paix de l'esprit en commandes directes de Hägglunds
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Avec une capacité de 100 000 tonnes métriques par an de PTE est parmi les plus grands compositeurs en caoutchouc de l'Allemagne. Depuis de nombreuses années, la société a compté sur les systèmes d'entraînement direct de Hägglunds qui sont devenus une partie évaluée de ses opérations de composition.
{{{sourceTextContent.description}}}
Rester en avant par la technologie
Bien que ses opérations principales soient en Wittenberg, l'Allemagne, PTE est un joueur global dans l'industrie du caoutchouc. La société sert des clients non seulement en Europe, mais également en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, en Inde et en Asie. Ces tour au PTE pour 2500 recettes actives, utilisé dans tout des pneus performants aux produits blancs.
« Nous essayons de suivre l'équipement de pointe, » dit Dr. Wolfgang Keil, directeur général de PTE. « Ce fait partie de donner le bon service dans cette industrie, où des produits sont conçus en fonction une certaine production de client. Chaque client en caoutchouc a les besoins spécifiques, qui veut dire que nous recherchons la flexibilité. »
Dans la composition, cette flexibilité est réalisée par des mélangeurs et des moulins de petit pain – et souvent par leurs systèmes d'entraînement. Pour ce dernier, le PTE s'est fréquemment tourné vers Bosch Rexroth, fournisseur des commandes directes hydrauliques de Hägglunds.
Premières impressions favorables
Quand Dr. Keil a joint le PTE il y a quatorze ans, les commandes directes de Hägglunds étaient déjà bien établies à la société. Bien que son expérience précédente ait été principalement avec les systèmes électromécaniques d'entraînement, Dr. Keil a été rapidement impressionné par les avantages uniques d'entraînements directs.
« Les commandes hydrauliques ménagent de l'espace parce que vous pouvez placer les pompes n'importe où et simplement relier les tuyaux, » dit Dr. Keil. « Puisque les pompes sont isolées dans leurs propres armoires, il y a également des avantages clairs en termes de réduction du bruit. » Il note plus loin les moteurs hydrauliques, qui montent directement sur l'arbre d'entraînement sans boîte de vitesse supplémentaire.
Mais pour Dr. Keil, le principal avantage est évident. « Naturellement la sécurité est la plus importante, » il dit.
Degrés inégalés de sécurité
La sécurité est la raison principale pour laquelle le PTE a les commandes directes de Hägglunds sur chacun de ses moulins de petit pain : deux moulins chacun dans huit lignes de mélange, pour un total de 32 commandes. « Nous avons les moulins ouverts de petit pain, » dit le Dr. Keil, « et les commandes de Hägglunds offrez-nous la meilleure caractéristique de sécurité que nous pouvons obtenir. »
La caractéristique qu'il se réfère est la fonction de rapide-arrêt de Bosch Rexroth, qui ouvre l'espace entre les petits pains et les apporte à un point dans le bas à 3° de rotation, selon la machine. « Si nous appuyons sur le bouton, les rouleaux s'arrêtent immédiatement, » Dr. Keil explique. « Vous ne pouvez pas arrêter une commande électromécanique qui rapidement. Si quelque chose étaient de se produire et la main ou le bras d'un opérateur ont été attrapés par le matériel – je n'aime pas penser ce qui se produirait. »
Optimisant un axe à la fois
Naturellement, la sécurité n'est pas le seul Dr. Keil d'avantage voit dedans utilisant les commandes directes de Hägglunds sur des moulins de petit pain. « Nous les employons non seulement pour la sécurité, mais également parce qu'il est facile d'ajuster la vitesse et le frottement, » il dit. « Chaque petit pain de moulin peut être conduit indépendamment. »
En fait, le PTE a également expérimenté avec cet avantage sur le mélangeur interne dans la ligne cinq. Ce mélangeur est du type tangentiel de Banbury, tandis que d'autres mélangeurs du PTE intermeshing.
« Après que notre expérience avec des moulins de petit pain, nous a installé deux commandes directes de Hägglunds sur le mélangeur tangentiel, où elles avaient fonctionné pendant cinq ou six années, » Dr. Keil dit. « Nous pouvons conduire chacun des deux rotors indépendamment, qui offre quelque chose très nouvelle, particulièrement sur un mélangeur de Banbury. »
Production calme
Avec les commandes sur le mélangeur de Banbury, le PTE a un total de 34 systèmes d'entraînement direct de Hägglunds à son dextérité de Wittenberg. Et selon Dr. Keil, tout fonctionne sans à-coup. « Nous avons maintenant plusieurs générations des systèmes de Hägglunds en fonction, » il dit, « et tous font ce qu'elles devraient. »
Une raison, à son avis, est la rugosité de la commande se circule en voiture. « Ce sont les commandes fermées, ainsi si vous avez un environnement poussiéreux comme le nôtre, il n'importe pas, » Dr. Keil explique. « Remplisseurs, noir de carbone, humidité, vapeurs – vous ne devez pas fournir l'encapsulation supplémentaire contre ces choses. Elle est parfaite. »
Cela laisse seulement l'entretien régulier, que Dr. Keil trouve pour être moins qu'avec les systèmes électromécaniques d'entraînement. « Notre environnement n'est pas exactement doux, mais les commandes restent en service sous tous les types de conditions, » il dit.
Confiance à l'avenir
Pendant que le PTE pense à l'avenir à un marché de plus en plus global, Dr. Keil prévoit davantage de coopération avec Bosch Rexroth, une commande globale et société de contrôle. « Bosch Rexroth est un nom fin et une grande société, » il dit. « Nous travaillons toujours très bien ensemble, avec des discussions ouvertes et de bonnes relations. « Pour de nouveaux projets nous sommes susceptibles de choisir Bosch Rexroth et les produits de Hägglunds encore, » dit Dr. Keil. « Nous sommes tellement très employés à eux au PTE. Il n'y a aucune question de elle. »