Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Tendances produits
{{{sourceTextContent.title}}}
Précision avec la rotation rapide
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Usinez le système de équilibrage Tooldyne assure la qualité dans la production ultra-rapide
{{{sourceTextContent.description}}}
L'usinage ultra-rapide des métaux et des plastiques en technologie de machine-outil d'aujourd'hui fait des exigences extrêmes sur les axes et les outils de rapide-rotation. Même les plus petits déséquilibres causent des défauts de qualité inacceptables dans les composants usinés, et peuvent rigoureusement réduire l'espérance de vie de l'outil réel. Depuis le début des années 1990, Schenck RoTec avait développé le système de équilibrage d'outil de Tooldyne. La société présente maintenant le plus en retard – maintenant quatrième génération de cette solution complète. Conçu particulièrement pour équilibrer les outils ultra-rapides avant leur utilisation initiale le nouveau Tooldyne est utilisé directement au centre d'usinage.
Utilisateurs des centres d'usinage ultra-rapides de commande numérique par ordinateur en métal et plastique traitant pour savoir seulement trop bien : cela sans équilibrer antérieurement de leurs outils de coupe à grande vitesse, toutes les réclamations de qualité montent ventre. Seulement avec les outils exactement équilibrés de HSC peut la précision désirée et la qualité de surface soit atteinte repeatably et sûrement dans l'usinage ultra-rapide. Pour équilibrer les outils et leurs adaptateurs sûrement et économiquement, Schenck RoTec a plus loin développé le système de Tooldyne.
Insérez et commencez
Tooldyne est utilisé avant l'utilisation initiale des outils de HSC. L'opérateur insère simplement l'outil dans le dispositif de serrage pneumatique de Tooldyne avec un adaptateur approprié et commence le processus de équilibrage dans des conditions de fonctionnement. L'appareil de mesure est actionné par l'intermédiaire d'un écran tactile coloré. Les affichages clairs, facilement des symboles compréhensibles, navigation claire de menu et de nombreuses aides au fonctionnement s'assurent que le processus de équilibrage entier fonctionne rapidement et avec précision. Avec une rotation d'axe accélérer à 1200 min-1, mesurant a lieu avec la plus haute précision dans des un et deux avions (déséquilibre résiduel 0,5 gmm/kg). Tooldyne peut être employé pour des outils avec différentes géométries. Ceux-ci peuvent être jusqu'à 30 kilogrammes dans le poids et jusqu'à 600 millimètres de longueur (adaptateur y compris). Le diamètre maximum d'outil est de 400 millimètres.
Dans le développement du système de équilibrage, des concepteurs accent d'endroit de Schenck RoTec du grand sur l'ergonomie et de la sécurité. Toutes les surfaces de travail sont ont donc conçu à la taille idéale, le récipient d'entreposage pour les adaptateurs de dispositif de serrage est à portée de la main localisé et même le linceul protecteur est convivial. Le linceul protecteur est conforme avec les fortes demandes de la classe C (protection d'OIN 7475 contre l'éjection de pièces). Le système complet est conforme avec les machines 2006/42/EC directif, qui ont été en vigueur depuis 2010, et c'est CE certifié.
Un autre avantage : après avoir été conçu comme machine de crochet de grue, le Tooldyne peut être érigé avec l'effort logistique minimal et être rapidement replacé. Aucun boulon d'ancrage n'est exigé. Ceci fait à Tooldyne une solution de équilibrage très flexible, qui peut être rapidement adaptée à de nouveaux processus dans la production. Les forces de Tooldyne incluent également sa vibration minérale moulée réduisant le cadre de machine. Ce matériel écologique est également employé pour beaucoup de centres d'usinage et amortit la fonte dix fois mieux que traditionnelle. Le Tooldyne s'avère par conséquent très peu sensible à l'interférence externe.
Avec Tooldyne, Schenck RoTec offre le métal et les équipements en plastique de machine-outil une solution moderne et complète pour équilibrer leurs outils et supports d'outil dans le traitement ultra-rapide. À l'aide de ce système, la durée de vie des outils et des axes peuvent être augmentés et la qualité des composants traités peut être assurée.