Voir la traduction automatique
Ceci est une traduction automatique. Pour voir le texte original en anglais cliquez ici
#Actualités du secteur
{{{sourceTextContent.title}}}
Option d'entrée de gamme pour l'automation de machine
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Ce nouveau système de transport modulaire pour des machines-outils de Hermle est conçu pour les magasins qui n'ont pas besoin nécessairement d'un système robotique complexe et cher, et il convertit les machines autonomes en cellules de production flexibles.
{{{sourceTextContent.description}}}
Machine-tendant l'automation les solutions varient aux points de sophistication et de prix. En tous cas, beaucoup de constructeurs de machine-outil rapportent un intérêt accru pour les systèmes automatisés. Par exemple, Franz-Xaver Bernhard, membre du conseil à Hermle AG dans Gosheim, Allemagne, dit que la société avait offert les commutateurs avancés de palette et les systèmes de transport robotiques depuis de nombreuses années. Elle vend actuellement approximativement 20 pour cent de ses fraiseuses avec l'automation, et la demande augmente. Cependant, il note qu'il y a beaucoup de magasins qui n'exigent pas une solution si à extrémité élevé. Certains pourraient seulement avoir besoin d'usinage automatisé de temps en temps et ne disposent pas du budget pour un système robotique cher.
Selon M. Bernhard, Hermle, connu pour les trois et fraiseuses précises de cinq-axe, a parlé à beaucoup de clients existants et éventuels et a vu un marché pour un système de partie-manipulation qui est concurrentiel avec les systèmes à plus bas prix de tiers fournisseurs. « Il y a beaucoup d'avantages aux solutions de achat d'automation et des machines-outils d'une source, » il explique. « Une des raisons est sécurité. Si un magasin acquiert une machine d'un fournisseur et relie un système d'automation des autres, alors ni l'un ni l'autre de fournisseur n'est responsable de l'exploitation sûre et de la compatibilité des deux systèmes. C'est l'utilisateur qui doit s'assurer que tous les systèmes d'arrêt d'urgence fonctionnent et ainsi de suite. »
C'est pourquoi la société a conçu le système de transport de câble de HS, qui est disponible en juin, et est basée sur plusieurs composants qui sont fournis comme unité complète. Seulement les modules d'objet-stockage sont installés et ajustés à l'installation de l'utilisateur. En conséquence, l'installation entière et les centres d'usinage peuvent être accomplis dans une courte durée même, et l'utilisateur peut commencer à usiner avec peu de retard, M. Bernhard dit.
Contrairement aux systèmes du robot de la société, le câble de HS est disponible avec une pince simple, mais peut être augmenté pour relier deux machines de Hermle au duo de câble de HS (fondamentalement deux systèmes simples reliés entre les machines). Le câble de HS est conçu pour des objets pesant pas moins de 990 livres et convient à la série performante C 12 de Hermle, aux machines de C 22, de C 32 et de C 42 aussi bien qu'à ses machines de cinq-axe ligne de la représentation plus abordable et plus d'entrée de gamme de C 250 et de C 400 qu'elle a récemment présentées. (À ce stade, le système peut seulement être relié aux modèles de machine actuels dus à un manque de compatibilité de CNCs plus ancien, de logiciel et d'interfaces. Cependant, Hermle fonctionne pour rendre le système compatible avec des modèles de machine plus anciens.)
Le câble de HS est exclusivement fait pour les machines de Hermle, qui ont les lits de usinage stables faits à partir des bâtis minéraux. La conception de lit tient compte seulement des systèmes à l'avant d'automation, mais Hermle a créé un lit de moulage minéral plat sur lequel les trois haches de l'unité de manipulation sont actionnées pour offrir l'accès ergonomique pour l'opérateur.
La conception de la double-porte du système, qui a déjà prouvé ses avantages fonctionnels dans les systèmes du robot de Hermle, fournit une fonction double : Elle empêche l'accès d'opérateur pendant le changement d'outil, et elle fournit l'accès à la position de travailler-vue et l'emplacement de travail pendant l'usinage tout en également empêchant l'accès à l'unité de manipulation.
Le rotatoire, le levage et les haches linéaires de l'unité de manipulation pour permettre le mouvement précis des objets lourds entre la station installée, les modules de stockage et l'emplacement de travail du centre d'usinage. Il est conçu pour des palettes aussi grandes que 19,7 par 15,7 pouces. Pour réduire au minimum les sources des erreurs potentielles pour l'opérateur, la hauteur maximum d'objet est questionnée à l'avance à la station installée, empêchant de ce fait des objets avec des dimensions au delà des dimensions spécifiques d'être chargé.
Hermle a prêté une attention particulière au développement des modules de stockage, M. Bernhard explique. Un module est installé comme norme, et un deuxième module facultatif peut être adapté. Les modules sont structurés comme support, offrant le potentiel de personnalisation de la disposition de palette/objet. Autant d'en tant que quatre étagères de support peut être commandée avec autant d'aussi 20 espaces mémoire de palette par module, la fourniture de 40 espaces mémoire possibles de palette quand deux modules de stockage sont installés. Utilisant un générateur particulièrement développé de stockage, qui examine les poids autorisés et des dimensions, la disposition de stockage peut être définie rapidement et facilement.
Le système de câble de HS est commandé et contrôlé utilisant le système de contrôle de propriété industrielle d'automation de Hermle (HACS). On dit que Le HACS permet la gestion futée d'ordre, qui aide intuitivement des opérateurs dans leurs fonctions quotidiennes par l'intermédiaire d'une solution logicielle qui peut être actionnée au moyen d'un écran tactile. Il peut également être combiné avec le système de contrôle de l'information de Hermle, qui montre le statut de machine en temps réel et peut être montré sur n'importe quel comprimé, smartphone ou bureau.